Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)

Objeto

Anulación parcial de la Decisión C (2012) 1348 final de la Comisión, de 1 de marzo de 2012, relativa a las disposiciones nacionales notificadas por el Gobierno de la República Federal de Alemania por las que se mantienen los valores límite respecto al plomo, el bario, el arsénico, el antimonio, el mercurio, las nitrosaminas y las sustancias nitrosables en los juguetes después de la fecha en que empezó a aplicarse la Directiva 2009/48/CE sobre la seguridad de los juguetes

Plan de clasificación sistemática

Citas de jurisprudencia o de legislación

Citas en la motivación

• TFUE, artículo 114 : puntos 1, 39
• TFUE, artículo 114 -P4 : puntos 19, 50, 58, 64, 67, 69 - 71, 77, 86
• TFUE, artículo 114 -P6 : puntos 58, 64, 69, 70, 77
• TFUE, artículo 263 : punto 37
• TFUE, artículo 269 -L2 : puntos 45, 46, 48
• TFUE, artículo 296 -L2 : punto 66
• Directiva 88/378 : puntos 2, 51
• Directiva 88/378 -N2 : punto 3
• Directiva 88/378 -A05P1 : punto 6
• Directiva 2009/48 : puntos 9, 51, 56, 58, 69, 77 - 132
• Directiva 2009/48 -A53 : punto 14
• Directiva 2009/48 -A54 : punto 15
• Directiva 2009/48 -A55 : puntos 16, 59
• Directiva 2009/48 -C3 : puntos 80, 81
• Directiva 2009/48 -C20 : puntos 80, 81
• Directiva 2009/48 -C22 : puntos 10, 80, 81
• Directiva 2009/48 -C47 : punto 11
• Directiva 2009/48 -N2 : punto 13
• Directiva 2009/48 -N2PT3 : puntos 19, 60, 62, 127
• Reglamento 681/2013 : puntos 32, 33
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-73/74 : punto 49
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-131/86 : punto 37
• Tribunal General - Sentencia T-5/93 : punto 48
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-367/95 : puntos 45, 46
• Tribunal General - Sentencia T-65/96 : punto 48
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-17/99 : punto 45
• Tribunal de Justicia - Auto C-208/99 : punto 37
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-3/00 : puntos 50, 70, 100
• Tribunal General - Sentencia T-304/02 : punto 46
• Tribunal General - Sentencia T-145/05 : punto 37
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-295/07 : punto 49
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-405/07 : punto 50
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-521/09 : punto 47
• Tribunal General - Sentencia T-347/09 : punto 48

Fallo

• Modifica : Decisión 2012/160

Conclusiones

Información no disponible

Fechas

Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso

• 14/05/2012

Fecha de las conclusiones

Información no disponible

Fecha de la vista

Información no disponible

Fecha de pronunciamiento

14/05/2014

Referencias

Publicación en el Diario Oficial

Sentencia: DO C 202 de 30.06.2014, p.20

Recurso/petición: DO C 200 de 07.07.2012, p.19

Nombre de las partes

Alemania/Comisión

Notas de doctrina

1. Roset, Sébastien: Substances chimiques contenues dans les jouets, Europe 2014 Juillet Chron. nº 7 p.33-34 (FR)
2. Zürner, Andrea Elisabeth: Deutschland scheitert (vorerst?) mit nationalem Alleingang bei Schadstoffgrenzwerten für Kinderspielzeug, Zeitschrift für europäisches Umwelt- und Planungsrecht 2015 p.60-64 (DE)

Datos analíticos procedimentales

Origen de la cuestión prejudicial

Información no disponible

Materia

• Protección de los consumidores
  
• Aproximación de las legislaciones
  

Disposiciones de Derecho nacional mencionadas

Información no disponible

Disposiciones de Derecho internacional mencionadas

Información no disponible

Procedimiento y resultado

• Recurso de anulación : obtención
  
• Recurso de anulación : desestimación
  
• Recurso de anulación : sobreseimiento
  

Formación del Tribunal

huitième chambre (Tribunal)

Juez Ponente

Martins Ribeiro

Abogado General

Información no disponible

Lengua(s) de procedimiento

• alemán
  

Lengua(s) de las conclusiones

Información no disponible