Recueil de la jurisprudence

publié(e) au Recueil numérique (Recueil général)

Objet

Information non disponible

Plan de classement systématique

Citations de jurisprudence ou de législation

Motifs citant

• TFUE, article 49 : points 1, 10, 27, 71 - 73, 75, 77, 80, 81
• Directive 2006/123 -A25 : points 1, 3, 10, 27 - 29, 36, 37, 59, 60, 71, 81
• Directive 2006/123 -A25P1 : point 65
• Directive 2006/123 -A25P1L1 : point 43
• Directive 2006/123 -A25P1L2LA : points 30, 41, 43, 45, 46, 48, 66, 68, 69
• Directive 2006/123 -A25P1L2LB : point 43
• Directive 2006/123 -C97 : point 2
• Directive 2006/123 -C101 : point 2
• Directive 2015/849 -C10 : points 4, 40
• Cour de justice - Arrêt C-309/99 : points 35, 39, 49, 51
• Cour de justice - Arrêt C-600/12 -N41 : point 58
• Cour de justice - Arrêt C-576/13 -N36 : point 75
• Cour de justice - Arrêt C-398/14 -N48 : point 55
• Cour de justice - Arrêt C-268/15 -N49 : point 74
• Cour de justice - Arrêt C-433/15 -N44 : point 55
• Cour de justice - Arrêt C-99/16 -N31 : point 78
• Cour de justice - Arrêt C-377/17 -N64 : point 55
• Cour de justice - Arrêt C-377/17 -N74 : point 48
• Cour de justice - Arrêt C-729/17 -N36 : point 18
• Cour de justice - Arrêt C-729/17 -N37 : point 19
• Cour de justice - Arrêt C-729/17 -N38 : point 20

Dispositif

• Vise : Directive 2006/123
• Vise : TFUE, article 49

Conclusions

• TFUE, article 49 : points 1, 10, 16
  
• TFUE, article 54 : point 39
  
• TFUE, article 101 : point 51
  
• Directive 2005/36 -A03P1LA : point 39
  
• Directive 2006/123 : point 41
  
• Directive 2006/123 -A01P1 : point 40
  
• Directive 2006/123 -A04PT2 : point 39
  
• Directive 2006/123 -A04PT11 : point 39
  
• Directive 2006/123 -A25 : points 1, 4, 10, 15, 16, 21, 26, 33, 36, 38 - 40, 51, 59, 65
  
• Directive 2006/123 -A25P1 : points 39, 46
  
• Directive 2006/123 -A25P1LA : points 30, 39, 42, 47
  
• Directive 2006/123 -A25P2LA : point 17
  
• Directive 2006/123 -C5 : point 40
  
• Directive 2006/123 -C97 : point 3
  
• Directive 2006/123 -C101 : points 3, 40
  
• Cour de justice - Conclusions C-309/99 : point 34
  
• Cour de justice - Conclusions C-309/99 -N175 : point 61
  
• Cour de justice - Conclusions C-309/99 -N185 : point 53
  
• Cour de justice - Conclusions C-309/99 -N186 : point 53
  
• Cour de justice - Arrêt C-309/99 : points 2, 19, 37, 49, 51, 55, 59, 63, 65
  
• Cour de justice - Arrêt C-309/99 -N102 : point 52
  
• Cour de justice - Arrêt C-309/99 -N104 : points 29, 53
  
• Cour de justice - Arrêt C-309/99 -N109 : point 54
  

Dates

Date du dépôt de l'acte introductif d'instance

• 08/06/2018

Date des conclusions

• 10/10/2019

Date de l'audience

Information non disponible

Date du prononcé

27/02/2020

Références

Publication au Journal Officiel

Information non disponible

Nom des parties

Commission / Belgique (Comptables)

Notes de doctrine

1. Abenhaïm, Marc: Prestation de services - Restrictions aux activités pluridisciplinaires des comptables, Europe 2020, n° 4 Avril, Comm. 123 (FR)

Données analytiques procédurales

Origine de la question préjudicielle

Information non disponible

Matière

• Liberté d'établissement
  

Disposition de droit national visées

Information non disponible

Dispositions de droit international visées

Information non disponible

Procédure et résultat

• Recours en constatation de manquement : rejet pour irrecevabilité
  
• Recours en constatation de manquement : obtention
  

Formation de jugement

quatrième chambre (Cour)

Juge rapporteur

Rodin

Avocat général

Szpunar

Langue(s) de procédure

• français
  

Langue(s) des conclusions

• français