Határozatok Tára

1984 00377

spanyol 1984/00113 svéd VII/00473 finn VII/00455

Tárgy

Nincs információ

Rendszerezett osztályozás

Hivatkozások az ítélkezési gyakorlatra vagy jogszabályokra

Az indokolásban hivatkozva

• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk : pontok 1, 8, 13, 21, 28, 37
• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk -P3L1 : pontok 4, 6, 8, 17
• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk -P3L2 : pontok 5, 7, 8
• EGK-Szerződés (Róma), 67. cikk : pontok 5, 7, 21
• EGK-Szerződés (Róma), 68. cikk : pontok 5, 7
• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk -P1 : pontok 6, 7, 13, 18, 21, 24
• 60/921 irányelv : pontok 5, 7
• 63/21 irányelv : pontok 5, 7
• EGK-Szerződés (Róma), 60. cikk -L1 : pont 9
• EGK-Szerződés (Róma), 59. cikk -L1 : pontok 10, 24
• EGK-Szerződés (Róma), 60. cikk -L3 : pont 10
• Másodlagos jog - A HL -ban/-ben közzétett dokumentum - 31961X1201 : pontok 11, 13, 15
• 64/221 irányelv : pont 12
• 64/221 irányelv -A01 : pont 12
• 73/148 irányelv : pont 12
• Másodlagos jog - A HL -ban/-ben közzétett dokumentum - 31961X1201 -TIT3LC : pont 14
• Másodlagos jog - A HL -ban/-ben közzétett dokumentum - 31961X1201 -TIT3LD : pont 14
• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk -P2 : pontok 14, 18
• Másodlagos jog - A HL -ban/-ben közzétett dokumentum - 31961X1201 -TIT5P3 : pont 14
• 63/340 irányelv : pontok 14, 15
• 63/340 irányelv -A03 : pont 14
• 60/921 irányelv -ND : pont 19
• 63/21 irányelv -ND : pont 19
• EGK-Szerződés (Róma), 69. cikk : pontok 19, 30
• 60/921 irányelv -N : pont 20
• 63/21 irányelv -N : pont 20
• EGK-Szerződés (Róma), 67. cikk -P2 : pont 21
• 1979. évi csatlakozási szerződés - Okmány, 54. cikk : pont 26
• 63/340 irányelv -A02 : pont 29
• Bíróság - A C-203/80. sz. ügyben hozott ítélet : pont 30
• EGK-Szerződés (Róma), 104. cikk : pont 31
• EGK-Szerződés (Róma), 107. cikk : pont 31
• EGK-Szerződés (Róma), 108. cikk : pont 32
• EGK-Szerződés (Róma), 109. cikk : pont 32

Rendelkező rész

• Értelmezi : EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk
• Értelmezi : EGK-Szerződés (Róma), 67. cikk

indítvány

• Bíróság - A C-7/78. sz. ügyben hozott ítélet {0}. és {0}. o. 410, 417
  
• Bíróság - A C-203/80. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 410
  
• EGK-Szerződés (Róma), 3. cikk -LC {0}. o. 410
  
• EGK-Szerződés (Róma), 5. cikk {0}. o. 410
  
• EGK-Szerződés (Róma), 67. cikk {0}. és {0}. o. 410, 411
  
• EGK-Szerződés (Róma), 68. cikk {0}. és {0}. o. 410, 411
  
• EGK-Szerződés (Róma), 71. cikk {0}. o. 410
  
• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk -P3 {0}. és {0}. o. 410, 418
  
• 60/921 irányelv {0}. és {0}. o. 410, 411, 418
  
• 63/21 irányelv {0}. és {0}. o. 410, 411, 413, 418
  
• EGK-Szerződés (Róma), 69. cikk {0}. o. 410
  
• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk -P1L1 {0}. és {0}. o. 411, 417, 418, 420
  
• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk -P3L1 {0}. és {0}. o. 411, 421
  
• EGK-Szerződés (Róma), 106. cikk -P3L2 {0}. és {0}. o. 411, 418, 421
  
• EGK-Szerződés (Róma), 177. cikk {0}. o. 412
  
• Bíróság - A C-104/79. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 412
  
• EGK-Szerződés (Róma), 59. cikk {0}. és {0}. o. 413- 417
  
• EGK-Szerződés (Róma), 67. cikk -P1 {0}. o. 413
  
• 60/921 irányelv -A04 {0}. o. 413
  
• 60/921 irányelv -N1LD {0}. o. 413
  
• Bíróság - A C-2/74. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 414
  
• Bíróság - A C-33/74. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 414
  
• Bíróság - A C-36/74. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 414
  
• Bíróság - A C-48/75. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 414
  
• Bíróság - A C-13/76. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 414
  
• Bíróság - A C-71/76. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 414
  
• Bíróság - A C-271/82. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 414
  
• EGK-Szerződés (Róma), 71. cikk -L1 {0}. o. 414
  
• EGK-Szerződés (Róma), 60. cikk {0}. és {0}. o. 414, 416
  
• Bíróság - A C-118/75. sz. ügyre vonatkozó indítvány {0}. o. 415
  
• EGK-Szerződés (Róma), 3. cikk {0}. o. 415
  
• Másodlagos jog - A HL -ban/-ben közzétett dokumentum - 31961X1201 {0}. o. 415
  
• Másodlagos jog - A HL -ban/-ben közzétett dokumentum - 31961X1201 -TIT3LD {0}. o. 416
  
• 63/340 irányelv -A03 {0}. o. 416
  
• 64/221 irányelv {0}. o. 416
  
• 73/148 irányelv {0}. o. 416
  
• 1979. évi csatlakozási szerződés - Okmány, 54. cikk {0}. o. 416
  
• EGK-Szerződés (Róma), 66. cikk {0}. o. 417
  
• EGK-Szerződés (Róma), III. melléklet {0}. o. 418
  
• EGK-Szerződés (Róma), 104. cikk {0}. o. 419
  
• Másodlagos jog - A HL -ban/-ben közzétett dokumentum - 31961X1201 -TIT3 {0}. o. 419
  
• Bíróság - A C-118/75. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 420
  
• Bíróság - A C-41/76. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 420
  
• Bíróság - A C-8/77. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 420
  
• Bíróság - A C-52/77. sz. ügyben hozott ítélet {0}. o. 420
  
• 60/921 irányelv -N2PT13 {0}. o. 413
  

Dátum

Az eljárást megindító irat benyújtásának időpontja

• 27/10/1982

Az indítvány ismertetésének időpontja

• 15/11/1983

A tárgyalás időpontja

Nincs információ

Kihirdetés időpontja

31/01/1984

Hivatkozások

A Hivatalos Lapban való közzététel

Kérelmek/keresetek: HL C 310., 27.11.1982., 4o. ; HL C 67., 12.03.1983., 5o.

ítélet: HL C 67., 08.03.1984., 11o.

A felek neve

Luisi és Carbone kontra Ministero dello Tesoro

Kapcsolódó tanulmányok

1. Castangia, Isabella: Diritto valutario italiano e diritto comunitario dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee, Rivista del notariato 1984 p.769-808
2. Mauro, Jacques: La liberté des paiements de prestations dans la Communauté. Une leçon donnée par la Cour de Luxembourg aux gouvernements italien et français, Gazette du Palais 1984 I Jur. p.114
3. Focsaneanu, Lazar: Le contrôle des changes en question : l'arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes du 31 janvier 1984 (Graziana Luisi et Giuseppe Carbone c. Ministero del tesoro, aff. jointes 286/82 et 23/83), La Semaine juridique - édition entreprise 1984 II 14237
4. Focsaneanu, Lazar: Le contrôle des changes en question : l'arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes du 31 janvier 1984 (Graziana Luisi et Giuseppe Carbone c. Ministero del tesoro, aff. jointes 286/82 et 23/83), La Semaine juridique - édition générale 1984 I 3153
5. Consolo, Giuseppe: Viaggi d'affari, turismo, studio o cure mediche e trasferimento di valuta, Diritto e pratica tributaria 1984 II p.312-323
6. Smits, Rene J.H.: The End of Claustrophobia: European Court Requires Free Travel Payments, European Law Review 1984 p.192-202
7. Tesauro, Giuseppe: Esportazione di valuta per turismo e diritto comunitario, Il Foro italiano 1984 IV Col.101-108
8. Touffait, Michel: Commission de droit communautaire 1984 nº 4 p.11-14
9. Milchior, Richard: Commission de droit communautaire 1984 nº 4 p.14-16
10. Druesne, Gérard: Revue trimestrielle de droit européen 1984 p.296-298
11. X: Recueil Dalloz Sirey 1984 IR. p.312-313
12. Timmermans, C.W.A.: S.E.W. ; Sociaal-economische wetgeving 1984 p.754-758
13. Hafke, Heinz Christian: Europarecht 1984 p.398-402
14. Louis, Jean-Victor: Free Movement of Tourists and Freedom of Payments in the Community: The Luisi-Carbone Judgment, Common Market Law Review 1984 p.625-637
15. Grassi, Paolo: Consolidamento della giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee in tema di rapporti tra ordinamento comunitario e diritto valutario nazionale, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 1984 p.481-510
16. Séché, Jean-Claude: Libre prestation des services et allocations de devises aux touristes, Cahiers de droit européen 1984 p.706-713
17. Ascani, Ottorino: La legittimità dei meccanismi sanzionatori previsti dalla normativa valutaria dopo la sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee in materia di valuta per turismo, Il Foro padano 1984 II Col.121-132
18. Conti, Marcello: Viaggi per turismo e relativi trasferimenti di valuta nel diritto comunitario, Rassegna dell'avvocatura dello Stato 1984 I Sez.II p.240-247
19. Dutheil de la Rochère, Jacqueline: Transactions invisibles. Exigences nationales de contrôle, Droit et pratique du commerce international 1985 p.75-89
20. Mori, Paola: Sull'interpretazione delle norme comunitarie relative alla liberalizzazione dei pagamenti di servizi che importano trasferimenti di valuta, Giustizia civile 1985 I p.957
21. Gaito, Alfredo: Illegittimità comunitaria del "plafond" valutario, Cassazione penale 1985 p.531-532
22. Mengali, Armando: Esportazioni di mezzi di pagamento a scopo di turismo : diritto interno e diritto comunitario, Rivista di diritto europeo 1985 p.73-91
23. Spathopoulos, F.M.: I eleftherosi tou touristikou synallagmatos stin EOK: i apofasi tou DEvrK stin ypothesi Luisi (31.1.1984) kai oi proektaseis tis, Elliniki Epitheorisi Evropaïkou Dikaiou 1985 p.307-330
24. Cerqua, Luigi Domenico: L'esportazione di valuta secondo la Corte di giustizia delle Comunità europee, Giurisprudenza di merito 1986 p.480-488
25. Mascardi, Fabiola: Disciplina valutaria italiana e concreta realizzazione della libertà di prestazione dei servizi nella CEE, Rivista di diritto internazionale privato e processuale 1987 p.275-296
26. Timmermans, C.W.A.: Annotaties Hof van Justitie EG (Ed. W.E.J. Tjeenk Willink - Zwolle) 1995 p.688-693

Az eljárás adatai

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés forrása

Tribunale di Genova - Olaszország

Tárgy

• Tõke szabad mozgása
  
• Fizetési mérleg
  

Érintett nemzeti jogi rendelkezések

decreto-legge 06/06/1956 n° 476 decreto ministeriale 02/05/1974 decreto ministeriale 22/12/1975

Érintett nemzetközi jogi rendelkezések

Nincs információ

Eljárás és eredmény

• Előzetes döntéshozatal
  

Ítélkező testület

Cour plénière (Cour)

Előadó bíró

Koopmans

Főtanácsnok

Mancini

Az eljárás nyelve(i)

• olasz
  

Az indítvány nyelve(i)

• olasz