CURIA - Scheda dettagliata

Pagina iniziale > Formulario di ricerca > Elenco dei risultati > Scheda dettagliata

Avvia la stampa

Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 5 giugno 2018

Grupo Norte Facility SA contro Angel Manuel Moreira Gómez

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Superior de Justicia de Galicia

Rinvio pregiudiziale – Politica sociale – Direttiva 1999/70/CE – Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato – Clausola 4 – Principio di non discriminazione – Nozione di “condizioni di impiego” – Comparabilità delle situazioni – Giustificazione – Nozione di “ragioni oggettive” – Indennità in caso di estinzione di un contratto di lavoro a tempo indeterminato per una ragione oggettiva – Indennità inferiore versata alla scadenza di un contratto di lavoro a tempo determinato c.d. di sostituzione (“contrato de relevo”)

Causa C-574/16

Documenti della causa

Documento

Data

Nome delle parti

Materia

Curia

EUR-Lex

Autres Liens

Sentenza (GU)

13/07/2018

Grupo Norte Facility

Politica sociale

Sentenza
ECLI:EU:C:2018:390

05/06/2018

Grupo Norte Facility

Politica sociale

Sentenza (Massime)
ECLI:EU:C:2018:390

05/06/2018

Grupo Norte Facility

Politica sociale

Domanda (GU)

13/01/2017

Grupo Norte Facility

Politica sociale

Conclusioni
ECLI:EU:C:2017:1022

20/12/2017

Grupo Norte Facility

Politica sociale

Analisi giuridica della decisione o della causa

Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale)

Oggetto

Informazione non disponibile

Schema di classificazione sistematica

4 Politica interna dell'Unione
4.14 Politica sociale
4.14.07 Lavoro a tempo determinato

Citazioni di giurisprudenza o di normativa

Motivi

Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punto 28
Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 1, 28, 29
TFUE - Protocollo n. 3 -A16L3 : punto 30
Direttiva 1999/70 : punto 29
Direttiva 1999/70 -A01 : punto 4
Direttiva 1999/70 -C14 : punti 3, 36
Direttiva 1999/70 -NCL3 : punto 8
Direttiva 1999/70 -NCL3P1 : punti 40, 57
Direttiva 1999/70 -NCL3P2 : punto 48
Direttiva 1999/70 -NCL4P1 : punti 1, 9, 39, 41, 43, 45, 46, 48, 53, 61
Direttiva 1999/70 -PRL2 : punto 5
Direttiva 1999/70 -PRL3 : punto 6
Corte di giustizia - Sentenza C-144/04 : punto 28
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N37 : punto 37
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N38 : punto 38
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N53 : punto 54
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N57 : punto 53
Corte di giustizia - Sentenza C-555/07 : punto 28
Corte di giustizia - Sentenza C-444/09 -N47 : punto 36
Corte di giustizia - Sentenza C-444/09 -N48 : punto 37
Corte di giustizia - Sentenza C-444/09 -N49 : punto 38
Corte di giustizia - Sentenza C-444/09 -N54 : punto 53
Corte di giustizia - Sentenza C-447/09 : punto 28
Corte di giustizia - Sentenza C-177/10 -N65 : punto 46
Corte di giustizia - Sentenza C-177/10 -N67 : punto 49
Corte di giustizia - Sentenza C-302/11 -N42 : punto 48
Corte di giustizia - Sentenza C-302/11 -N43 : punto 49
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N35 : punto 41
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N40 : punto 36
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N22 : punto 36
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N23 : punto 37
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N24 : punto 38
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N25 : punto 41
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N27 : punto 43
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N29 : punto 42
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N31 : punto 48
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N32 : punto 49
Corte di giustizia - Sentenza C-441/14 : punto 28
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N31 : punto 44
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N37 : punto 47
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N45 : punto 54
Corte di giustizia - Conclusioni C-574/16 : punto 58
Corte di giustizia - Sentenza C-427/16 -N30 : punto 32
Corte di giustizia - Ordinanza C-315/17 -N62 : punto 53
Corte di giustizia - Ordinanza C-315/17 -N65 : punto 54

Dispositivo

Interpreta : Direttiva 1999/70 -NCL4PT1

Conclusioni

Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 81, 84
Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 26, 76, 81, 84
Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} -P2 : punto 82
TFUE art. 267 : punto 26
Direttiva 1999/70 : punti 6, 26
Direttiva 1999/70 -C14 : punti 7, 41
Direttiva 1999/70 -NCL1 : punto 9
Direttiva 1999/70 -NCL1LA : punto 41
Direttiva 1999/70 -NCL2P1 : punti 10, 35
Direttiva 1999/70 -NCL3 : punto 11
Direttiva 1999/70 -NCL4 : punto 12
Direttiva 1999/70 -NCL4P1 : punti 26, 31, 37, 39, 40, 42, 44, 50, 56, 63, 64, 66, 67, 73, 85
Direttiva 1999/70 -NCL4P2 : punto 54
Direttiva 1999/70 -NCL5 : punti 13, 73
Direttiva 1999/70 -PRL1 : punti 8, 62
Direttiva 1999/70 -PRL2 : punti 8, 62
Direttiva 1999/70 -PRL3 : punti 7, 41
Direttiva 2000/78 : punto 42
Direttiva 2006/54 : punto 42
Corte di giustizia - Sentenza C-19/81 -N9 : punto 42
Corte di giustizia - Sentenza C-400/93 -N33 : punto 47
Corte di giustizia - Sentenza C-415/93 -N60 : punto 77
Corte di giustizia - Sentenza C-220/02 -N36 : punto 42
Corte di giustizia - Sentenza C-144/04 : punto 82
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N27 : punto 41
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N37 : punto 66
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N38 : punto 41
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N53 : punto 67
Corte di giustizia - Sentenza C-307/05 -N58 : punto 67
Corte di giustizia - Sentenza C-380/05 -N49 : punto 33
Corte di giustizia - Sentenza C-380/05 -N50 : punto 33
Corte di giustizia - Sentenza C-380/05 -N51 : punto 33
Corte di giustizia - Sentenza C-268/06 -N114 : punto 41
Corte di giustizia - Sentenza C-127/07 -N23 : punto 81
Corte di giustizia - Sentenza C-127/07 -N26 : punto 51
Corte di giustizia - Sentenza C-169/07 -N55 : punto 70
Corte di giustizia - Sentenza C-378/07 : punto 72
Corte di giustizia - Sentenza C-550/07 -N55 : punto 81
Corte di giustizia - Sentenza C-555/07 : punto 82
Corte di giustizia - Sentenza C-169/08 -N42 : punto 70
Corte di giustizia - Sentenza C-384/08 -N16 : punto 33
Corte di giustizia - Sentenza C-384/08 -N17 : punto 33
Corte di giustizia - Sentenza C-384/08 -N19 : punto 33
Corte di giustizia - Sentenza C-395/08 -N45 : punti 39, 42
Corte di giustizia - Sentenza C-395/08 -N46 : punti 39, 42
Corte di giustizia - Sentenza C-486/08 -N42 : punto 67
Corte di giustizia - Sentenza C-499/08 -N21 : punto 42
Corte di giustizia - Sentenza C-444/09 -N55 : punto 67
Corte di giustizia - Sentenza C-444/09 -N56 : punto 56
Corte di giustizia - Sentenza C-444/09 -N57 : punto 56
Corte di giustizia - Sentenza C-177/10 -N65 : punto 50
Corte di giustizia - Sentenza C-177/10 -N66 : punto 47
Corte di giustizia - Sentenza C-282/10 : punto 82
Corte di giustizia - Sentenza C-617/10 -N42 : punto 77
Corte di giustizia - Ordinanza C-20/10 -N57 : punto 45
Corte di giustizia - Ordinanza C-273/10 -N37 : punto 47
Corte di giustizia - Sentenza C-302/11 -N43 : punto 47
Corte di giustizia - Sentenza C-302/11 -N48 : punto 46
Corte di giustizia - Sentenza C-302/11 -N51 : punto 67
Corte di giustizia - Sentenza C-302/11 -N52 : punto 56
Corte di giustizia - Sentenza C-439/11 -N167 : punto 51
Corte di giustizia - Sentenza C-176/12 : punto 82
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N24 : punto 79
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N35 : punti 39, 43
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N37 : punto 43
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N41 : punto 66
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N42 : punto 46
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N43 : punto 46
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N44 : punto 52
Corte di giustizia - Sentenza C-361/12 -N45 : punto 52
Corte di giustizia - Sentenza C-22/13 -N81 : punto 33
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 : punto 41
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N23 : punto 66
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N24 : punto 41
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N25 : punto 39
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N27 : punto 43
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N28 : punto 42
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N29 : punto 43
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N30 : punto 46
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N31 : punto 47
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N32 : punto 47
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N37 : punto 56
Corte di giustizia - Sentenza C-38/13 -N38 : punto 56
Corte di giustizia - Ordinanza C-89/13 -N28 : punto 46
Corte di giustizia - Conclusioni C-477/14 -N38 : punto 50
Corte di giustizia - Sentenza C-441/14 : punto 82
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 : punto 4
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N28 : punto 39
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N31 : punto 43
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N32 : punto 43
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N39 : punto 46
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N40 : punti 46, 53
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N41 : punto 53
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N42 : punti 47, 53
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N43 : punto 53
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N44 : punto 53
Corte di giustizia - Sentenza C-596/14 -N45 : punto 67
Corte di giustizia - Conclusioni C-76/15 -N47 : punto 50
Corte di giustizia - Conclusioni C-101/15 -N66 : punto 50
Corte di giustizia - Sentenza C-187/15 -N33 : punto 70
Corte di giustizia - Sentenza C-560/15 -N35 : punto 33
Corte di giustizia - Sentenza C-560/15 -N36 : punto 33
Corte di giustizia - Conclusioni C-112/16 -N46 : punto 70
Corte di giustizia - Conclusioni C-112/16 -N66 : punto 70
Corte di giustizia - Conclusioni C-187/16 -N71 : punto 70
Corte di giustizia - Sentenza C-112/16 -N46 : punti 51, 81
Corte di giustizia - Sentenza C-354/16 -N61 : punti 33, 77
Corte di giustizia - Ordinanza C-443/16 -N38 : punto 47

Date

Data di deposito dell'atto introduttivo del giudizio

14/11/2016

Data delle conclusioni

20/12/2017

Data dell'udienza

Informazione non disponibile

Data di pronuncia

05/06/2018

Riferimenti

Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale

Sentenza: GU C 268 del 30.07.2018 pag.5

Domanda: GU C 30 del 30.01.2017 pag.21

Nome delle parti

Grupo Norte Facility

Note di dottrina

Kullmann, M.: Verschil in vergoedingen bij einde arbeidsovereenkomst: gerechtvaardigd onderscheid tijdelijke en vaste werknemers, Tijdschrift Recht en Arbeid 2018 Afl.11 p.33-34 (NL)
Driguez, Laetitia: Indemnités de rupture des CDD, Europe 2018 Août-Septembre Comm. nº 8-9 p.39-40 (FR)

Dati analitici del procedimento

Origine della questione pregiudiziale

Tribunal Superior de Justicia de Galicia - Spagna

Materia

Politica sociale

Disposizioni di diritto nazionale considerate

Informazione non disponibile

Disposizioni di diritto internazionale considerate

Informazione non disponibile

Procedimento ed esito

Rinvio pregiudiziale
Rinvio pregiudiziale : non luogo a provvedere

Composizione del collegio

grande chambre (Cour)

Giudice relatore

Arabadjiev

Avvocato generale

Kokott

Lingua (lingue) processuale (processuali)

spagnolo

Lingua (lingue) delle conclusioni

tedesco