Samling af Afgørelser

2004 I-04295

genstand

Præjudiciel ─ Tribunal Central Administrativo, 2a Secção, ─ fortolkning af Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter ─ Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag med henblik på et holdingsselskabs virksomhed ─ "økonomisk virksomhed" i artikel 4, stk. 2's forstand (ydelse af lån til datterselskaber; arbejder udført af et selskab, der både er medlem af og administrator for et konsortium, som overstiger dets kvote og derfor skal betales af konsortiets øvrige medlemmer) ─ "bitransaktioner vedrørende finansielle spørgsmål" i artikel 19, stk. 2's forstand (når provenuet fra disse finansielle transaktioner overstiger provenuet fra den virksomhed, der ifølge selskabets vedtægter er dets hovedformål

Systematisk oversigt

Henvisninger til retspraksis eller til lovgivning

I præmisserne henvises der til

• direktv 77/388 -A02PT1 : præmis/punkt 1, 3, 50, 51, 63, 70, 80, 86 - 91
• direktv 77/388 -A04P2 : præmis/punkt 1, 4, 47 - 49, 51, 57 - 62, 70, 80
• direktv 77/388 -A11LAP1LA : præmis/punkt 5, 90
• direktv 77/388 -A06P2L1LB : præmis/punkt 86
• direktv 77/388 -A13LBLD : præmis/punkt 1, 6, 37, 41, 52, 55, 57, 73, 74
• direktv 77/388 -A13LBLDPT1 : præmis/punkt 71, 74, 80
• direktv 77/388 -A13LBLDPT5 : præmis/punkt 59, 71, 74, 80
• direktv 77/388 -A17 : præmis/punkt 54, 64, 80
• direktv 77/388 -A17P2LA : præmis/punkt 7
• direktv 77/388 -A17P5 : præmis/punkt 8, 53, 72 - 80
• direktv 77/388 -A19 : præmis/punkt 41, 43, 53, 54, 64, 72, 80
• direktv 77/388 -A19P1 : præmis/punkt 9, 55, 73, 75
• direktv 77/388 -A19P2 : præmis/punkt 1, 9, 27 - 29, 34, 39, 55, 74, 75, 77, 78, 80
• Domstolen - dom, sag C-186/89 : præmis/punkt 47, 48
• Domstolen - dom, sag C-306/94 : præmis/punkt 47 - 50, 63, 65, 66, 69, 76
• Domstolen - dom, sag C-142/99 : præmis/punkt 49, 57
• Domstolen - dom, sag C-333/91 : præmis/punkt 49, 54
• Domstolen - dom, sag C-16/00 : præmis/punkt 54
• Domstolen - dom, sag C-80/95 : præmis/punkt 57
• Domstolen - dom, sag C-155/94 : præmis/punkt 57, 60, 61
• Domstolen - dom, sag C-442/01 : præmis/punkt 57
• Domstolen - dom, sag C-305/01 : præmis/punkt 63

Konklusion

• fortolker : direktv 77/388 -A02PT1
• fortolker : direktv 77/388 -A04P2
• fortolker : direktv 77/388 -A13LBLDPT1
• fortolker : direktv 77/388 -A13LBLDPT5
• fortolker : direktv 77/388 -A17
• fortolker : direktv 77/388 -A19P2

Forslag til afgørelse

• direktv 77/388 : præmis/punkt 3
  
• direktv 77/388 -A02PT1 : præmis/punkt 5
  
• direktv 77/388 -A04 : præmis/punkt 1
  
• direktv 77/388 -A04P1 : præmis/punkt 6
  
• direktv 77/388 -A04P2 : præmis/punkt 7, 35 - 61, 64 - 75, 80, 102, 105
  
• direktv 77/388 -A11LAP1LA : præmis/punkt 66
  
• direktv 77/388 -A13LBLD : præmis/punkt 8, 62, 83
  
• direktv 77/388 -A17P2 : præmis/punkt 10, 91
  
• direktv 77/388 -A17P3LC : præmis/punkt 92
  
• direktv 77/388 -A17P5 : præmis/punkt 12
  
• direktv 77/388 -A18P2 : præmis/punkt 11
  
• direktv 77/388 -A18P4 : præmis/punkt 11
  
• direktv 77/388 -A19 : præmis/punkt 1, 13
  
• direktv 77/388 -A19P2 : præmis/punkt 77 - 105
  
• Domstolen - dom, sag C-306/94 : præmis/punkt 31, 37, 46, 47, 52 - 60, 85, 87, 88, 95, 100
  
• Domstolen - dom, sag C-268/83 : præmis/punkt 32
  
• Domstolen - dom, sag C-50/87 : præmis/punkt 32
  
• Domstolen - dom, sag C-333/91 : præmis/punkt 33, 38
  
• Domstolen - dom, sag C-142/99 : præmis/punkt 33, 39 - 46, 48 - 51, 60
  
• Domstolen - forslag til afgørelse, sag C-142/99 : præmis/punkt 44
  
• Domstolen - dom, sag C-186/89 : præmis/punkt 37
  
• Domstolen - dom, sag C-80/95 : præmis/punkt 37, 38
  
• Domstolen - dom, sag C-60/90 : præmis/punkt 38
  
• Domstolen - forslag til afgørelse, sag C-60/90 : præmis/punkt 82
  
• Domstolen - dom, sag C-155/94 : præmis/punkt 38, 50, 101
  
• Domstolen - dom, sag C-230/94 : præmis/punkt 42
  
• Domstolen - dom, sag C-154/80 : præmis/punkt 67
  
• Domstolen - dom, sag C-230/87 : præmis/punkt 67
  
• Domstolen - dom, sag C-191/99 : præmis/punkt 86
  

Datoer

Datoen for indgivelsen af det indledende processkrift

• 15/02/2001

Datoen for forslaget til afgørelse

• 12/09/2002

Datoen for retsmødet

Oplysningen er ikke tilgængelig

Datoen for afsigelsen

29/04/2004

Henvisninger

Offentliggørelse i EUT/EFT

Sagsanlæg: EUT C 118 fra 21.04.2001, s.14

Dom: EUT C C 118 fra 30.04.2004, s.6

Sagens parter

EDM

Retsvidenskabelige kommentarer

1. Wäger, Christoph: Begriffe der wirtschaftlichen Tätigkeit und der Hilfsumsätze im Bereich der Finanzgeschäfte, Umsatzsteuer-Rundschau 2004 p.301-302
2. Lundström, Susann: EG-aktuellt på mervärdesskatteområdet. Holdingbolags avdragsrätt och momsmässig hantering av arbete bedrivit inom ramen för konsortier, Svensk Skattetidning 2004 p.346-349
3. Van Hilten, M.E.: Beslissingen in belastingzaken 2004 nº 285
4. Slawitsch, Barbara: Umsatzsteuerpflicht von Holdinggesellschaften, European Law Reporter 2004 p.314-315
5. Tournès, Philippe: Classification des produits financiers au regard de la TVA, Revue de jurisprudence fiscale 2004 p.511-515
6. Cornia, Clara: Operazioni di finanziamento infragruppo e detraibilità dell'Iva, Rassegna tributaria 2004 p.1886-1898
7. Guichard, Michel ; Jeannin, Bertrand: Produits financiers - Situation au regard de la TVA d'un holding percevant principalement des produits financiers, Revue de droit fiscal 2004 Comm. 631 p.1179-1184
8. Raggi, Nicolò: Regime iva delle operazioni interne fra consorziati e consorzio: la soluzione della Corte di giustizia, Diritto e pratica tributaria 2004 II p.1546-1554
9. Schuck, Karsten ; Baumunk, Sylke: Die umsatzsteuerliche Behandlung von Aufwandspools vor dem Hintergrund des EuGH-Urteils im Falle EDM vom 29.4.2004, Betriebs-Berater 2005 p.2105-2109
10. Benaroc, Yan: La notion de produits financiers "hors champ" de la TVA, Gazette du Palais 2005 I Jur. p.38-39
11. Dobrinescu, Luisiana: Ce ar spune Curtea Europeanǎ de Justiție despre tranzacţiile pe persoanǎ fizicǎ?, Curierul fiscal 2010 nº 5 p.25-26

Analytiske data (procedure)

Det præjudicielle spørgsmål hidrører fra

Tribunal Central Administrativo Sul - Portugal

Emne

• Fiskale bestemmelser
  
• - Merværdiafgift
  

Nationale retsforskrifter, der henvises til

PT - Código do IVA, art. 23

Internationale retsforskrifter, der henvises til

Oplysningen er ikke tilgængelig

Sagstype og sagens udfald

• Præjudiciel forelæggelse
  

Dommerkollegium

cinquième chambre (Cour)

Refererende dommer

von Bahr

Generaladvokat

Léger

Processprog

• portugisisk
  

Forslagets (forslagenes) originalsprog

• fransk