Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 26 settembre 2019

Vitali SpA contro Autostrade per l'Italia SpA

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia

Rinvio pregiudiziale – Articoli 49 e 56 TFUE – Aggiudicazione degli appalti pubblici – Direttiva 2014/24/UE – Articolo 71 – Subappalto – Normativa nazionale che limita la possibilità di subappaltare nella misura del 30% dell’importo complessivo del contratto

Causa C-63/18


Inizio della pagina Documenti della causa
Documento Data Nome delle parti Materia Curia EUR-Lex
Sentenza (GU)
08/11/2019 Vitali
Sentenza
ECLI:EU:C:2019:787
26/09/2019 Vitali
Testo EUR-Lex Testo EUR-Lex bilingue
Domanda (GU)
27/04/2018 Vitali
Vedi documenti pdf
Ordinanza
ECLI:EU:C:2018:199
08/03/2018 Vitali
Inizio della pagina Analisi giuridica della decisione o della causa

Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale)

Oggetto

Informazione non disponibile

Schema di classificazione sistematica

1.
4 Politica interna dell'Unione
  4.11 Ravvicinamento delle legislazioni
    4.11.02 Appalti pubblici
      4.11.02.02 Regime generale applicabile agli appalti pubblici
        4.11.02.02.02 Svolgimento delle procedure di aggiudicazione
          4.11.02.02.02.01 Definizione del fabbisogno dell’amministrazione aggiudicatrice


Citazioni di giurisprudenza o di normativa

Motivi

Dispositivo

Conclusioni

Informazione non disponibile


Date

Data di deposito dell'atto introduttivo del giudizio

  • 01/02/2018

Data delle conclusioni

Informazione non disponibile

Data dell'udienza

Informazione non disponibile

Data di pronuncia

26/09/2019


Riferimenti

Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale

Sentenza: GU C 399 del 25.11.2019 pag.10

Domanda: GU C 166 del 14.05.2018 pag.19

Nome delle parti

Vitali

Note di dottrina

  1. Pesendorfer, Hannes ; Guger, Jacqueline: Beschränkung der Weitergabe des Auftrags an Subunternehmer, Zeitschrift für Vergaberecht und Beschaffungspraxis 2019 p.474-479 (DE)
  2. Cozzio, Michele ; Tozzo, Edoardo: Subcontracting Limitation as Expressed by Italian Legislation of Public Contracts Does Not Comply with European Law : Judgment of the Court of Justice of the European Union (Fifth Chamber) of 26 September 2019 in Case 63/18 Vitali SpA v Autostrade per l’Italia SpA, European Procurement & Public Private Partnership Law Review 2020 n° 2 p. 176-180 (EN)



Dati analitici del procedimento

Origine della questione pregiudiziale

Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia - Italia

Materia

  • Libertà di stabilimento
  • Libera prestazione dei servizi
  • Ravvicinamento delle legislazioni

Disposizioni di diritto nazionale considerate

Informazione non disponibile

Disposizioni di diritto internazionale considerate

Informazione non disponibile

Procedimento ed esito

  • Rinvio pregiudiziale

Composizione del collegio

cinquième chambre (Cour)

Giudice relatore

Regan

Avvocato generale

Campos Sánchez-Bordona

Lingua (lingue) processuale (processuali)

  • italiano

Lingua (lingue) delle conclusioni

    Informazione non disponibile