Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)

Objeto

Información no disponible

Plan de clasificación sistemática

Citas de jurisprudencia o de legislación

Citas en la motivación

• TFUE, artículo 49 : puntos 1, 20, 51, 52
• TFUE, artículo 56 : puntos 1, 20, 51, 52, 60, 74, 76
• Directiva 92/51 -A01 : punto 3
• Directiva 92/51 -A01LF : punto 33
• Directiva 98/34 -A01P2 : puntos 20, 35
• Directiva 98/34 -A01PT2 : punto 4
• Directiva 2000/31 : puntos 1, 20, 31, 50
• Directiva 2000/31 -A02 : punto 6
• Directiva 2000/31 -A02LA : puntos 20, 35
• Directiva 2000/31 -A02LF : punto 38
• Directiva 2000/31 -A02LG : puntos 33, 34
• Directiva 2000/31 -A08 : puntos 39 - 41
• Directiva 2000/31 -A08P1 : puntos 7, 32, 42 - 44, 46, 48
• Directiva 2000/31 -A08P2 : puntos 7, 45
• Directiva 2000/31 -C18 : puntos 5, 36
• Directiva 2005/29 : puntos 1, 20, 21, 25, 28, 30
• Directiva 2005/29 -A02 : punto 9
• Directiva 2005/29 -A02LC : punto 24
• Directiva 2005/29 -A02LD : puntos 22, 23
• Directiva 2005/29 -A03 : punto 10
• Directiva 2005/29 -A03P3 : puntos 20, 26, 29
• Directiva 2005/29 -A03P8 : puntos 27, 28, 29
• Directiva 2005/29 -C9 : punto 8
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-97/98 -N42 : punto 53
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-60/00 -N28 : punto 53
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-500/06 -N32 : punto 61
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-169/07 -N46 : punto 67
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-540/08 -N16 : punto 22
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-540/08 -N17 : punto 23
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-108/09 -N58 : punto 71
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-475/11 : punto 74
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-475/11 -N45 : punto 62
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-475/11 -N50 : punto 65
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-475/11 -N51 : punto 67
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-463/13 -N45 : punto 61
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-98/14 -N25 : punto 56
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-98/14 -N26 : puntos 56, 60
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-198/14 -N118 : punto 71
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-375/14 -N21 : punto 61
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/14 -N41 : punto 37
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/14 -N42 : punto 37
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-339/15 : punto 40
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-48/15 -N39 : punto 58

Fallo

• Interpreta : TFUE, artículo 56
• Interpreta : Directiva 2000/31
• Interpreta : Directiva 2005/29

Conclusiones

• Tratado CE (Amsterdam), artículo 81 : punto 2
  
• TFUE, artículo 49 : puntos 10, 13, 15, 71, 83, 121, 123
  
• TFUE, artículo 56 : puntos 10, 13, 15, 71, 78 - 87, 91, 112, 121, 123
  
• TFUE, artículo 101 : punto 2
  
• TUE, artículo 4 -P3 : punto 2
  
• Directiva 78/686 : punto 113
  
• Directiva 98/34 -A01P2 : punto 15
  
• Directiva 98/34 -A01PT2 : punto 24
  
• Directiva 2000/31 : puntos 10, 44, 63, 89
  
• Directiva 2000/31 -A01 : punto 45
  
• Directiva 2000/31 -A01P1 : punto 22
  
• Directiva 2000/31 -A01P2 : puntos 23, 46
  
• Directiva 2000/31 -A02LA : puntos 15, 24, 48
  
• Directiva 2000/31 -A02LF : puntos 25, 50
  
• Directiva 2000/31 -A02LH : puntos 26, 47
  
• Directiva 2000/31 -A02LHL1T2 : punto 58
  
• Directiva 2000/31 -A03 : puntos 27, 54
  
• Directiva 2000/31 -A03P1 : puntos 12, 53, 55, 59, 69, 123
  
• Directiva 2000/31 -A03P2 : punto 61
  
• Directiva 2000/31 -A03P4LA : punto 61
  
• Directiva 2000/31 -A08P1 : puntos 12, 28, 50, 53, 62, 67 - 69, 123
  
• Directiva 2000/31 -C2 : punto 45
  
• Directiva 2000/31 -C3 : punto 45
  
• Directiva 2000/31 -C6 : punto 46
  
• Directiva 2000/31 -C7 : puntos 21, 46
  
• Directiva 2000/31 -C17 : puntos 21, 48
  
• Directiva 2000/31 -C18 : punto 21
  
• Directiva 2000/31 -C22 : puntos 21, 55, 56
  
• Directiva 2000/31 -C32 : punto 21
  
• Directiva 2000/31 -C33 : punto 21
  
• Directiva 2005/29 : puntos 10, 29, 30, 33, 34, 37
  
• Directiva 2005/29 -A01 : puntos 17, 36
  
• Directiva 2005/29 -A02LC : punto 31
  
• Directiva 2005/29 -A02LD : puntos 18, 31, 41
  
• Directiva 2005/29 -A03 : punto 19
  
• Directiva 2005/29 -A03P1 : puntos 32, 40
  
• Directiva 2005/29 -A03P3 : puntos 11, 15, 35, 40, 41, 43, 123
  
• Directiva 2005/29 -A03P8 : puntos 11, 38, 40, 41, 43, 123
  
• Directiva 2005/29 -A05P2 : punto 20
  
• Directiva 2005/29 -C6 : puntos 16, 36
  
• Directiva 2005/29 -C8 : puntos 16, 36
  
• Directiva 2005/29 -C9 : puntos 16, 35
  
• Directiva 2005/36 : punto 113
  
• Comisión - Documento COM (distinto de proyecto legislativo) - 52003DC0702 : punto 48
  
• Comisión - Documento COM (distinto de proyecto legislativo) - 52004DC0083 : punto 105
  
• Comisión - Documento COM (distinto de proyecto legislativo) - 52013DC0139 : punto 37
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-286/82 : punto 72
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-1/90 -N16 : punto 111
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-320/93 -N16 : punto 98
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-384/93 : punto 87
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-29/94 -N9 : punto 73
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-34/95 : punto 89
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-120/95 : punto 117
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-108/96 -N24 : punto 72
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-158/96 : puntos 72, 117
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-97/98 -N42 : punto 73
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-405/98 : puntos 82, 89
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-405/98 -N37 : punto 87
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-60/00 -N28 : punto 73
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-239/02 -N53 : punto 89
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-446/05 : puntos 14, 89, 90, 103
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-446/05 : puntos 2, 75, 93
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-500/06 : punto 89
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-500/06 : puntos 83, 89
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-169/07 : punto 72
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-169/07 -N55 : punto 95
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-261/07 : punto 30
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-298/07 -N19 : punto 45
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-236/08 -N110 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-304/08 : punto 30
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-540/08 : punto 30
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-173/09 : punto 117
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-324/09 -N109 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-509/09 : puntos 46, 57, 76
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-509/09 -N57 : punto 55
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-475/11 -N50 : punto 95
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-475/11 -N51 : punto 98
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-291/13 -N28 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-291/13 -N29 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-291/13 -N35 : punto 61
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-544/13 -N74 : punto 31
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-98/14 : punto 78
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-198/14 -N118 : puntos 98, 110
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-198/14 -N119 : puntos 101, 111
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-198/14 -N120 : punto 111
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-375/14 -N21 : punto 85
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-375/14 -N36 : punto 95
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-48/15 -N39 : punto 81
  

Fechas

Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso

• 07/07/2015

Fecha de las conclusiones

• 08/09/2016

Fecha de la vista

Información no disponible

Fecha de pronunciamiento

04/05/2017

Referencias

Publicación en el Diario Oficial

Sentencia: DO C 213 de 03.07.2017, p.8

Recurso/petición: DO C 311 de 21.09.2015, p.30

Nombre de las partes

Vanderborght

Notas de doctrina

1. Kompare, Neža: Oglaševanje zobozdravstvenih storitev, Pravna praksa 2017 nº 24-25 p.34-35 (SL)
2. Stuyck, Jules: Arrêt « Vanderborght » : l’interdiction belge de publicité en matière de soins dentaires à l’épreuve du droit de l’Union européenne, Journal de droit européen 2017 nº 242 p.324-326 (FR)
3. Daniel, Élise: Publicité des soins dentaires, Europe 2017 Juillet Comm. nº 265 p.34-35 (FR)
4. Baeyens, An: European Court of Justice, European Journal of Health Law 2017 Vol. 5 p.633-637 (EN)
5. Ghislain, Sarah: Publicité et professions libérales : questions actuelles au regard de l'arrêt Vanderborght du 4 mai 2017 de la Cour de justice, Droit de la consommation 2018 N°120/121 p.19-43 (FR)
6. Picod, Fabrice: Cour de justice, 3e ch., 4 mai 2017, Luc Vanderborght, aff. C-339/15, ECLI:EU:C:2017:335, Jurisprudence de la CJUE 2017, Bruylant, Bruxelles. Décisions et commentaires 2018, p. 285-298 (FR)

Datos analíticos procedimentales

Origen de la cuestión prejudicial

Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel - Bélgica

Materia

• Aproximación de las legislaciones
  
• Protección de los consumidores
  
• Libertad de establecimiento
  
• Libre prestación de servicios
  

Disposiciones de Derecho nacional mencionadas

Información no disponible

Disposiciones de Derecho internacional mencionadas

Información no disponible

Procedimiento y resultado

• Procedimiento prejudicial
  

Formación del Tribunal

troisième chambre (Cour)

Juez Ponente

Bay Larsen

Abogado General

Bot

Lengua(s) de procedimiento

• neerlandés
  

Lengua(s) de las conclusiones

• francés