Samling af Afgørelser

offentliggjort i Elektronisk Samling af Afgørelser (Samling af Afgørelser - almindelig del)

genstand

Præjudiciel – Korkein hallinto-oikeus (Finland) – fortolkning af artikel 15, nr. 6), i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag – fritagelse for visse transaktioner vedrørende luftfartøjer, der anvendes af luftfartsselskaber, som mod betaling hovedsagligt driver virksomhed i udenrigstrafik – inkludering af transaktioner, der udføres af selskaber, som hovedsageligt driver chartervirksomhed i udenrigstrafik for at dække virksomheders og privatpersoners behov – levering af luftfartøjer til en erhvervsdrivende, der ikke selv mod betaling hovedsagligt driver virksomhed i udenrigstrafik, men som stiller luftfartøjet til rådighed for en erhvervsdrivende, der driver virksomhed på dette område

Systematisk oversigt

Henvisninger til retspraksis eller til lovgivning

I præmisserne henvises der til

• direktv 77/388 : præmis/punkt 26
• direktv 77/388 -A02PT1 : præmis/punkt 3
• direktv 77/388 -A15 : præmis/punkt 5, 54
• direktv 77/388 -A15PT4 : præmis/punkt 53, 54
• direktv 77/388 -A15PT6 : præmis/punkt 1, 21 - 23, 25, 26, 28 - 31, 35 - 38, 40 - 47, 49 - 59, 61, 66, 67
• direktv 77/388 -A15PT8 : præmis/punkt 53, 54
• direktv 77/388 -A28B : præmis/punkt 5
• Domstolen - dom, sag C-185/89 : præmis/punkt 27, 49, 53, 54
• Domstolen - dom, sag C-255/02 : præmis/punkt 62 - 65
• Domstolen - dom, sag C-382/02 : præmis/punkt 24, 26, 31, 32, 49
• Domstolen - dom, sag C-181/04 : præmis/punkt 49, 53, 54
• Domstolen - dom, sag C-363/05 : præmis/punkt 32, 33
• Domstolen - dom, sag C-97/06 : præmis/punkt 31, 32, 49
• Domstolen - dom, sag C-162/07 : præmis/punkt 63
• Domstolen - dom, sag C-116/10 : præmis/punkt 27, 49

Konklusion

• fortolker : direktv 77/388 -A15PT6

Forslag til afgørelse

• direktv 77/388 -A02PT1 : præmis/punkt 5
  
• direktv 77/388 -A15 : præmis/punkt 6, 28, 31, 44, 46
  
• direktv 77/388 -A15PT4LA : præmis/punkt 42
  
• direktv 77/388 -A15PT4LB : præmis/punkt 42
  
• direktv 77/388 -A15PT5 : præmis/punkt 29, 42
  
• direktv 77/388 -A15PT6 : præmis/punkt 18, 23, 32, 43, 46 - 48, 51 - 53, 56, 59, 60
  
• direktv 77/388 -A15PT8 : præmis/punkt 42
  
• direktv 77/388 -A28SEPTIESPT1P2LD : præmis/punkt 38
  
• Domstolen - dom, sag C-30/77 : præmis/punkt 25
  
• Domstolen - dom, sag C-281/82 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - forslag til afgørelse, sag C-185/89 : præmis/punkt 30
  
• Domstolen - dom, sag C-185/89 : præmis/punkt 26, 42, 44, 45, 47
  
• Domstolen - dom, sag C-216/97 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - dom, sag C-267/99 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - dom, sag C-141/00 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - dom, sag C-109/02 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - dom, sag C-382/02 : præmis/punkt 56
  
• Domstolen - dom, sag C-453/02 : præmis/punkt 40
  
• Domstolen - dom, sag C-284/03 : præmis/punkt 27
  
• Domstolen - dom, sag C-498/03 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - dom, sag C-169/04 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - dom, sag C-181/04 : præmis/punkt 26, 44, 45, 47
  
• Domstolen - dom, sag C-246/04 : præmis/punkt 35, 40
  
• Domstolen - dom, sag C-89/05 : præmis/punkt 27
  
• Domstolen - dom, sag C-106/05 : præmis/punkt 27, 35
  
• Domstolen - dom, sag C-434/05 : præmis/punkt 27
  
• Domstolen - dom, sag C-97/06 : præmis/punkt 27, 28, 34
  
• Domstolen - dom, sag C-309/06 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - dom, sag C-288/07 : præmis/punkt 35
  
• Domstolen - dom, sag C-473/08 : præmis/punkt 27
  
• Domstolen - dom, sag C-116/10 : præmis/punkt 28, 29
  

Datoer

Datoen for indgivelsen af det indledende processkrift

• 21/01/2011

Datoen for forslaget til afgørelse

• 26/04/2012

Datoen for retsmødet

Oplysningen er ikke tilgængelig

Datoen for afsigelsen

19/07/2012

Henvisninger

Offentliggørelse i EUT/EFT

Sagsanlæg: EUT C 89 fra 19.03.2011, s.11

Dom: EUT C 295 fra 29.09.2012, s.7

Sagens parter

A

Retsvidenskabelige kommentarer

1. Mosbrucker, Anne-Laure: Exonération de TVA, Europe 2012 Octobre Comm. nº 10 p.44-45
2. Raudszus, Holger ; Wagner, Sven: Vorstufenumsätze für die Seeschifffahrt und die Luftfahrt und Informationen zur Aufhebung des Freihafens Hamburg, EU-Umsatz-Steuerberater 2012 p.319-322

Analytiske data (procedure)

Det præjudicielle spørgsmål hidrører fra

Korkein hallinto-oikeus (Cour administrative suprême) - Finland

Emne

• Fiskale bestemmelser
  
• - Merværdiafgift
  

Nationale retsforskrifter, der henvises til

Arvonlisäverolaki, 70 § 1

Internationale retsforskrifter, der henvises til

Oplysningen er ikke tilgængelig

Sagstype og sagens udfald

• Præjudiciel forelæggelse
  

Dommerkollegium

quatrième chambre (Cour)

Refererende dommer

Prechal

Generaladvokat

Cruz Villalón

Processprog

• finsk
  

Forslagets (forslagenes) originalsprog

• spansk