Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)

Subject-matter

Request for a preliminary ruling – Bundesgerichtshof – Interpretation of Art. 16(1) of Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (OJ 2008 L 348, p. 98) – Detention for the purpose of removal – Detention in a prison – Condition that it be impossible to place third-country nationals in a specialised detention facility – Absence of such a facility in the federal state in which the third-country national is being detained

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• Directive 2008/115 : paragraphs 10, 21, 30, -
• 3232008L0115 -A04P3 : paragraph N
• 532008L0115 -A15 : paragraph N
• 632008L0115 -A15P1 : paragraph N
• 532008L0115 -A15P5 : paragraph N
• 632008L0115 -A16 : paragraph N
• 2932008L0115 -A16P1 : paragraphs 7, 12, 13, 21, 24, -
• 2832008L0115 -C2 : paragraph N
• 332008L0115 -C6 : paragraph N
• 332008L0115 -C16 : paragraph N
• 332008L0115 -C17 : paragraph N
• 332012Q0929(01) -A107 : paragraph N
• 2262010CJ0010 : paragraph 25

Operative part

• Interprets : Directive 2008/115 -A16P1

Opinion

• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007) : point 49
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 1 : points 81, 94, 164
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 7 : point 95
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 14 -P1 : point 95
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 24 : points 95, 164
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 24 -P3 : point 164
  
• TFEU, Article 79 -P2 : point 5
  
• TEU, Article 4 -P2 : points 121, 122
  
• TEU, Article 4 -P3 : point 145
  
• Directive 2003/9 : point 91
  
• Directive 2008/115 -A01 : points 5, 53, 81
  
• Directive 2008/115 -A04P3 : points 54, 152, 159, 184, 197
  
• Directive 2008/115 -A05 : point 157
  
• Directive 2008/115 -A15 : point 91
  
• Directive 2008/115 -A15P1 : point 6
  
• Directive 2008/115 -A15P2 : point 55
  
• Directive 2008/115 -A16 : point 126
  
• Directive 2008/115 -A16P1 : points 1, 8, 9, 18, 23, 26 - 33, 50, 56, 63 - 83, 102, 109, 115 - 131, 151, 152, 161, 174 - 181, 191 - 205
  
• Directive 2008/115 -A16P3 : point 166
  
• Directive 2008/115 -A17P2 : points 57, 95, 111, 131, 169
  
• Directive 2008/115 -A17P3 : points 57, 95, 111
  
• Directive 2008/115 -A17P4 : point 111
  
• Directive 2008/115 -A17P5 : point 111
  
• Directive 2008/115 -A18 : points 58, 67, 126, 128, 131, 135, 140, 158, 174, 192
  
• Directive 2008/115 -A18P2 : points 134, 136
  
• Directive 2008/115 -C2 : point 5
  
• Directive 2008/115 -C6 : points 152, 184
  
• Directive 2008/115 -C11 : points 5, 52
  
• Directive 2008/115 -C13 : points 6, 7, 52, 95, 194
  
• Directive 2008/115 -C16 : points 6, 7, 52, 95, 194
  
• Directive 2008/115 -C17 : points 7, 52, 194
  
• Directive 2008/115 -C24 : points 7, 52, 194
  
• Commission - COM Document (Draft Legislation) - 52005PC0391 -A15P2L1 : point 100
  
• Court of Justice - Judgment C -8/88 : point 143
  
• Court of Justice - Judgment C -219/95 : point 74
  
• Court of Justice - Judgment C -67/05 : point 143
  
• Court of Justice - Judgment C -268/06 : point 145
  
• Court of Justice - Judgment C -187/07 : point 75
  
• Court of Justice - Judgment C -61/11 : points 6, 7, 92, 160
  

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

• 03/09/2013

Date of the Opinion

• 30/04/2014

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

17/07/2014

References

Publication in the Official Journal

Judgment: OJ C 315 from 15.09.2014, p.22

Application: OJ C 336 from 16.11.2013, p.10

Name of the parties

Bero and Bouzalmate

Notes on Academic Writings

1. Gazin, Fabienne: Rétention d'un ressortissant d'État tiers en séjour irrégulier, Europe 2014 Octobre Comm. nº 10 p.27-29 (FR)

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Bundesgerichtshof - Germany

Subject-matter

• area of freedom, security and justice
  

Provisions of national law referred to

Information not available

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Reference for a preliminary ruling
  

Formation of the Court

grande chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Arestis

Advocate General

Bot

Language(s) of the Case

• German
  

Language(s) of the Opinion

• French