Hotărârea Curții (Camera întâi) din 28 noiembrie 2013

Comisia Europeană împotriva Marelui Ducat al Luxemburgului

Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 91/271/CEE – Tratarea apelor urbane reziduale – Hotărâre a Curții prin care se constată o neîndeplinire a obligațiilor – Neexecutare – Articolul 260 TFUE – Sancțiuni pecuniare – Impunerea unei penalități cu titlu cominatoriu și a unei sume forfetare

Cauza C-576/11


Sus Documente ale cauzei
Document Data Numele părților Materie Curia EUR-Lex Autres Liens
Hotărâre (JO)
31/01/2014 Comisia/Luxemburg
Hotărâre
ECLI:EU:C:2013:773
28/11/2013 Comisia/Luxemburg
Hotărâre (Sumar)
ECLI:EU:C:2013:773
28/11/2013 Comisia/Luxemburg
Ordonanţă
ECLI:EU:C:2012:206
16/04/2012 Comisia/Luxemburg
Cerere introductivă (JO)
27/01/2012 Comisia/Luxemburg
Sus Analiza juridică a deciziei sau a cauzei

Repertoriul jurisprudenței

publicată în Repertoriul electronic (Repertoriul general)

Obiect

Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Executare incompletă a Hotărârii Curții din 23 noiembrie 2006, Comisia/Luxemburg (C452/05), privind netranspunerea dispozițiilor Directivei Consiliului din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale (JO L 135, p. 40, Ediție specială, 15/vol. 2, p. 43) - Aplicare incorectă a articolului 5 alineatul (4) din directiva menționată

Plan de structurare sistematic

1.
3 Contencios
  3.01 Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
    3.01.04 Efectele hotărârii
3 Contencios
  3.01 Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
    3.01.05 Sanctions pécuniaires
3 Contencios
  3.01 Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
    3.01.05 Sanctions pécuniaires
3 Contencios
  3.01 Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
    3.01.05 Sanctions pécuniaires
3 Contencios
  3.01 Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
    3.01.05 Sanctions pécuniaires


Citate din jurisprudență sau din legislație

Motive care citează

Dispozitiv

Concluzii

Informaţii nedisponibile


Data

Data depunerii cererii de sesizare a instanţei

  • 18/11/2011

Data concluziilor

Informaţii nedisponibile

Data ședinţei

Informaţii nedisponibile

Data pronunţării

28/11/2013


Trimiteri

Publicare în Jurnalul Oficial

Cerere: JO C 39 11.02.2012, p.9

Hotărâre: JO C 45 15.02.2014, p.6

Numele părților

Comisia/Luxemburg

Comentarii din doctrină

  1. Rigaux, Anne: Sanctions pécuniaires, Europe 2014 janvier Comm. nº 1 p.21-22 (FR)
  2. Dumitraşcu, Augustina: Curtea de Justiție a Uniunii Europene, Curierul Judiciar 2014 p.52-53 (RO)



Date analitice procedurale

Originea întrebării preliminare

Informaţii nedisponibile

Materie

  • Mediu
  • - Deșeuri
  • - Poluare

Dispoziții de drept național vizate

Informaţii nedisponibile

Dispoziții de drept internațional vizate

Informaţii nedisponibile

Procedură și rezultat

  • Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor : admitere

Complet de judecată

première chambre (Cour)

Judecător raportor

Borg Barthet

Avocat general

Bot

Limba/Limbile de procedură

  • franceza

Limba/Limbile concluziilor

    Informaţii nedisponibile