Raccolta della giurisprudenza

non ancora pubblicato (pubblicata) (Raccolta generale)

Oggetto

Informazione non disponibile

Schema di classificazione sistematica

Citazioni di giurisprudenza o di normativa

Motivi

• Direttiva 2003/86 : punto 24
• Direttiva 2003/109 : punti 9, 23, 38, 39
• Direttiva 2003/109 -A02 : punto 4
• Direttiva 2003/109 -A02LB : punti 19, 40
• Direttiva 2003/109 -A02LE : punti 17, 24
• Direttiva 2003/109 -A11 : punti 5, 11, 12, 28
• Direttiva 2003/109 -A11L2 : punti 22, 25, 30, 37, 40
• Direttiva 2003/109 -A11P1LD : punti 1, 14, 16 - 19, 21, 24, 27, 31, 33, 34, 37, 40
• Direttiva 2003/109 -C2 : punti 3, 28
• Direttiva 2003/109 -C4 : punti 3, 17, 24, 26, 28
• Direttiva 2003/109 -C6 : punti 3, 28
• Direttiva 2003/109 -C12 : punti 3, 28
• Corte di giustizia - Sentenza C-162/97 -N54 : punto 26
• Corte di giustizia - Sentenza C-173/09 -N40 : punto 20
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N86 : punto 23
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N87 : punto 23
• Corte di giustizia - Sentenza C-300/15 -N59 : punto 35
• Corte di giustizia - Sentenza C-449/16 -N29 : punto 23
• Corte di giustizia - Sentenza C-557/17 -N63 : punto 28
• Corte di giustizia - Sentenza C-418/18 -N76 : punto 26
• Corte di giustizia - Conclusioni C-303/19 : punti 24, 38

Dispositivo

• Interpreta : Direttiva 2003/109 -A11P1LD
• Interpreta : Direttiva 2003/109 -A02LB
• Interpreta : Direttiva 2003/109 -A11P2

Conclusioni

• Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 39, 40
  
• TFUE art. 67 -P2 : punto 34
  
• TFUE art. 79 -P1 : punto 34
  
• Direttiva 2003/86 : punti 34, 56
  
• Direttiva 2003/86 -A04P1 : punto 57
  
• Direttiva 2003/109 : punti 5, 9, 12, 34, 42, 51, 57
  
• Direttiva 2003/109 -A01 : punto 35
  
• Direttiva 2003/109 -A02 : punto 6
  
• Direttiva 2003/109 -A02LE : punti 18, 22, 25, 26, 29, 54 - 56
  
• Direttiva 2003/109 -A05P1 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -A11 : punti 3, 7, 14, 38, 48, 50, 54
  
• Direttiva 2003/109 -A11P1 : punti 40, 64
  
• Direttiva 2003/109 -A11P1LD : punti 1, 2, 17 - 19, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 33, 37, 39, 41, 43 - 46, 49, 52, 53, 58, 59, 62, 63, 68 - 70
  
• Direttiva 2003/109 -A11P2 : punti 2, 22, 24 - 29, 32, 37, 49, 55, 59 - 66
  
• Direttiva 2003/109 -A11P3 : punti 37, 56
  
• Direttiva 2003/109 -A11P4 : punti 2, 23, 27, 32, 37, 39, 40, 49, 64, 67, 68
  
• Direttiva 2003/109 -A12P3 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -A16 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -A17P1 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -A18P1 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -A22P1 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -A22P2 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -A22P5 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -C2 : punto 36
  
• Direttiva 2003/109 -C4 : punti 18, 24, 26, 36
  
• Direttiva 2003/109 -C6 : punto 36
  
• Direttiva 2003/109 -C12 : punto 36
  
• Direttiva 2003/109 -C13 : punto 23
  
• Direttiva 2003/109 -C20 : punto 54
  
• Direttiva 2003/109 -C24 : punto 35
  
• Direttiva 2004/114 : punto 34
  
• Regolamento 883/2004 -A03 : punto 45
  
• Direttiva 2005/71 : punto 34
  
• Direttiva 2009/50 : punto 34
  
• Direttiva 2009/50 -A02LF : punto 57
  
• Direttiva 2009/50 -A14P2LB : punto 60
  
• Direttiva 2011/98 : punti 5, 34, 42, 64
  
• Direttiva 2011/98 -A12P1LE : punti 4, 45
  
• Direttiva 2011/98 -A12P2LC : punto 60
  
• Direttiva 2014/36 : punto 34
  
• Direttiva 2014/36 -A23P2PT3 : punto 60
  
• Direttiva 2014/66 : punto 34
  
• Direttiva 2014/66 -A03LH : punto 57
  
• Direttiva 2016/801 : punto 34
  
• Direttiva 2016/801 -A03P24 : punto 57
  
• Direttiva 2016/801 -A22P2LC : punto 60
  
• Commissione - Documento COM (diverso da progetto legislativo) - 52019DC0161 : punto 35
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 : punti 3, 23, 25, 27, 28, 32, 38
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N78 : punti 39, 45
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N79 : punti 39, 45
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N80 : punti 39, 45
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N81 : punti 39, 45
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N83 : punti 40, 67
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N86 : punti 40, 64
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N87 : punti 40, 64
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N91 : punto 40
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N92 : punto 40
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-571/10 -N93 : punto 39
  
• Corte di giustizia - Conclusioni C-579/13 -N29 : punto 35
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-469/13 -N36 : punto 54
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-579/13 -N46 : punto 36
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-449/16 : punti 25, 26, 28
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-449/16 -N29 : punto 64
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-557/17 -N63 : punto 36
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-677/17 -N58 : punto 36
  
• Corte di giustizia - Sentenza C-302/18 -N29 : punto 36
  

Date

Data di deposito dell'atto introduttivo del giudizio

• 11/04/2019

Data delle conclusioni

• 11/06/2020

Data dell'udienza

Informazione non disponibile

Data di pronuncia

25/11/2020

Riferimenti

Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale

Informazione non disponibile

Nome delle parti

Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (Prestations familiales pour les résidents de longue durée)

Note di dottrina

1. Driguez, Laetitia: Immigration - Égalité de traitement des ressortissants d'États tiers, Europe 2021, nº 1 Janvier, comm. 15 (FR)
2. Lang, Tanja: Familienleistung /Aufenthaltsberechtigte Drittstaatsangehörige /Gleichbehandlung RL 2003/109 EG Urteil des EuGH vom 25. 11.2020, Rs. C-303/19 (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (INPS) : Anmerkung, Zeitschrift für europäisches Sozial- und Arbeitsrecht 2021 p. 305-312 (DE)
3. Grossio, Lorenzo: Who is entitled to family benefits? : lights and shadows of the ECJ rulings in WS and VR : C-302/19 and and C-303/19, Maastricht Journal of European and Comparative Law 2021 p. 582-593 (EN)

Dati analitici del procedimento

Origine della questione pregiudiziale

Corte suprema di cassazione - Italia

Materia

• spazio di libertà, sicurezza e giustizia
  

Disposizioni di diritto nazionale considerate

Informazione non disponibile

Disposizioni di diritto internazionale considerate

Informazione non disponibile

Procedimento ed esito

• Rinvio pregiudiziale
  

Composizione del collegio

cinquième chambre (Cour)

Giudice relatore

Jarukaitis

Avvocato generale

Tanchev

Lingua (lingue) processuale (processuali)

• italiano
  

Lingua (lingue) delle conclusioni

• inglese