Reports of Cases

not yet published (Court Reports - general)

Subject-matter

Information not available

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• Directive 95/46 : paragraph 1
• Directive 95/46 -A02LH : paragraph 3
• Directive 95/46 -A04PT2 : paragraphs 9, 95
• Directive 95/46 -A04PT7 : paragraphs 9, 95
• Directive 95/46 -A04PT11 : paragraphs 9, 40, 51, 52, 56
• Directive 95/46 -A05 : paragraph 10
• Directive 95/46 -A05P1LA : paragraph 79
• Directive 95/46 -A05P2 : paragraphs 29, 36, 72, 79, 81, 83, 90
• Directive 95/46 -A06 : paragraphs 11, 29, 36
• Directive 95/46 -A06P1 : paragraph 54
• Directive 95/46 -A06P1LA : paragraphs 65, 78
• Directive 95/46 -A07 : paragraphs 12, 29, 36
• Directive 95/46 -A07P3 : paragraphs 65, 78, 85, 87
• Directive 95/46 -A12P2 : paragraph 86
• Directive 95/46 -A16 : paragraphs 13, 58, 68
• Directive 95/46 -A17 : paragraphs 14, 57, 58, 67, 70, 71, 86
• Directive 95/46 -A17P1 : paragraph 82
• Directive 95/46 -A17P1LB : paragraphs 63, 66
• Directive 95/46 -A17P1LD : paragraphs 63, 66
• Directive 95/46 -A17P2 : paragraphs 36, 91, 92, 94 - 96, 99
• Directive 95/46 -A19 : paragraphs 82, 83
• Directive 95/46 -A24 : paragraphs 16, 29, 36, 72, 80, 81, 83, 86, 90
• Directive 95/46 -A94 : paragraph 62
• Directive 95/46 -A94P2 : paragraphs 17, 51
• Directive 95/46 -A95 : paragraphs 18, 33, 36, 40, 51, 56, 62
• Directive 95/46 -A173 : paragraph 33
• Directive 95/46 -A662 : paragraph 93
• Directive 95/46 -C42 : paragraph 8
• Directive 95/46 -C66 : paragraph 8
• Directive 95/46 -C173 : paragraph 8
• Directive 2002/58 : paragraphs 33, 35
• Directive 2002/58 -A01 : paragraph 5
• Directive 2002/58 -A01P1 : paragraph 41
• Directive 2002/58 -A02L2LF : paragraphs 1, 6, 40, 51, 56
• Directive 2002/58 -A02LF : paragraph 36
• Directive 2002/58 -A12 : paragraphs 7, 19
• Directive 2002/58 -A12P1 : paragraphs 42 - 44
• Directive 2002/58 -A12P2 : paragraphs 1, 32, 34, 36, 39, 40, 44, 47, 49, 56, 61, 88
• Directive 2002/58 -A12P3 : paragraph 46
• Directive 2002/58 -C10 : paragraphs 4, 62
• Directive 2002/58 -C17 : paragraph 4
• Directive 2002/58 -C38 : paragraphs 4, 42
• Directive 2002/58 -C39 : paragraphs 4, 43, 48, 50
• Regulation 679/2016 -A05P2 : paragraph 1
• Regulation 679/2016 -A17 : paragraph 1
• Regulation 679/2016 -A24 : paragraph 1
• Regulation 679/2016 -A95 : paragraph 1
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N54 : paragraph 45
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N58 : paragraph 45
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N61 : paragraphs 34, 47
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N62 : paragraph 47
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N65 : paragraph 49
• Court of Justice - Judgment C -136/17 -N35 : paragraph 95
• Court of Justice - Judgment C -55/20 -N83 : paragraph 59
• Court of Justice - Judgment C -184/20 -N48 : paragraph 38
• Court of Justice - Opinion C -129/21 : paragraphs 62, 81, 86, 89, 96

Operative part

• Interprets : Directive 2002/58 -A12P2
• Interprets : Directive 2002/58 -A02L2LF
• Interprets : Regulation 679/2016 -A95
• Interprets : Regulation 679/2016 -A04PT11
• Interprets : Regulation 679/2016 -A17
• Interprets : Regulation 679/2016 -A17P2
• Interprets : Regulation 679/2016 -A05P2
• Interprets : Regulation 679/2016 -A24

Opinion

• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 8 -P1 : point 13
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 8 -P2 : point 13
  
• TFEU, Article 267 : point 32
  
• Directive 95/46 : points 24, 80
  
• Directive 2002/21 : point 24
  
• Directive 2002/58 : points 2, 24, 42, 48, 51, 54
  
• Directive 2002/58 -A02 : point 24
  
• Directive 2002/58 -A02LF : points 24, 28, 39, 41, 80
  
• Directive 2002/58 -A12P2 : points 25, 26, 28, 39, 40, 43, 49, 53, 56, 80
  
• Directive 2002/58 -A12P3 : points 25, 40
  
• Directive 2002/58 -C17 : point 23
  
• Directive 2002/58 -C38 : points 46, 47
  
• Directive 2002/58 -C39 : points 40, 46, 47
  
• Regulation 679/2016 : point 1
  
• Regulation 679/2016 -A04P2 : point 74
  
• Regulation 679/2016 -A04P11 : point 24
  
• Regulation 679/2016 -A04PT2 : point 63
  
• Regulation 679/2016 -A04PT7 : points 63, 74
  
• Regulation 679/2016 -A04PT11 : points 14, 44, 49, 80
  
• Regulation 679/2016 -A05P1 : point 15
  
• Regulation 679/2016 -A05P1LA : point 64
  
• Regulation 679/2016 -A05P2 : points 16, 28, 36, 37, 58, 62, 63, 65 - 67, 69, 80
  
• Regulation 679/2016 -A06 : points 17, 28, 58, 65, 69, 80
  
• Regulation 679/2016 -A6 : point 27
  
• Regulation 679/2016 -A06P1LA : points 54, 64
  
• Regulation 679/2016 -A07 : points 18, 27, 28, 58, 65, 69, 80
  
• Regulation 679/2016 -A07P1 : point 45
  
• Regulation 679/2016 -A07P3 : points 54, 68
  
• Regulation 679/2016 -A12 : point 27
  
• Regulation 679/2016 -A12P2 : point 68
  
• Regulation 679/2016 -A16 : point 52
  
• Regulation 679/2016 -A17 : points 19, 28, 50 - 52, 54, 57, 80
  
• Regulation 679/2016 -A17P1LB : point 56
  
• Regulation 679/2016 -A17P2 : points 28, 36, 37, 65 - 67, 70, 72, 73, 76 - 80
  
• Regulation 679/2016 -A017P2 : point 62
  
• Regulation 679/2016 -A17P3 : point 78
  
• Regulation 679/2016 -A19 : points 20, 37, 62, 65, 67
  
• Regulation 679/2016 -A24 : points 27, 28, 36, 37, 58, 62, 63, 65 - 67, 69, 80
  
• Regulation 679/2016 -A24P1 : point 21
  
• Regulation 679/2016 -A94 : point 24
  
• Regulation 679/2016 -A095 : point 22
  
• Regulation 679/2016 -A95 : points 28, 39, 48, 49, 80
  
• Regulation 679/2016 -C66 : point 74
  
• Court of Justice - Judgment C -212/06 -N28 : point 32
  
• Court of Justice - Judgment C -261/08 -N34 : point 32
  
• Court of Justice - Judgment C -261/08 -N35 : point 33
  
• Court of Justice - Judgment C -314/08 -N40 : point 32
  
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N61 : point 43
  
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N62 : point 43
  
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N63 : point 43
  
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N64 : point 43
  
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N65 : point 43
  
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N66 : point 43
  
• Court of Justice - Judgment C -543/09 -N67 : point 43
  
• Court of Justice - Judgment C -136/17 -N34 : point 74
  
• Court of Justice - Judgment C -136/17 -N35 : point 74
  

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

• 02/03/2021

Date of the Opinion

• 28/04/2022

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

27/10/2022

References

Publication in the Official Journal

Information not available

Name of the parties

Proximus (Annuaires électroniques publics)

Notes on Academic Writings

1. Simon, Denys: Droits fondamentaux - Protection des données, Europe 2022, n° 12 Décembre, Comm. 411 (FR)
2. Galichet, Charlotte: Retrait du consentement et effacement de données : la CJUE considère que l'effacement des données peut être demandé à n'importe quel responsable de traitement d'une même chaîne de traitement reposant sur un même consentement, Dalloz IP / IT 2023, nº 6, p. 369--372 (FR)

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Hof van beroep te Brussel - Belgium

Subject-matter

• Approximation of laws
  
• Telecommunications
  
• Principles, objectives and tasks of the Treaties
  
• Data protection
  

Provisions of national law referred to

Wet betreffende de elektronische communicatie

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Reference for a preliminary ruling
  

Formation of the Court

quatrième chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Rossi

Advocate General

Collins

Language(s) of the Case

• Dutch
  

Language(s) of the Opinion

• English