Reports of Cases

1991 I-06079

Swedish XI/I-00533 Finnish XI/I-00565

Subject-matter

Information not available

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• EEC Treaty (Rome), Article 238 : paragraphs 2, 69 - 72
• EEC Treaty (Rome), Article 2 : paragraphs 17, 50
• EEC Treaty (Rome), Article 8A : paragraphs 17, 50
• EEC Treaty (Rome), Article 102A : paragraphs 17, 50
• Single European Act 1986, Article 1 : paragraph 17
• Court of Justice - Judgment C -26/62 : paragraph 21
• EEC Treaty (Rome), Article 219 : paragraph 35
• EEC Treaty (Rome), Article 164 : paragraphs 35, 46, 71
• ECSC Treaty (Paris), Article 87 : paragraph 35
• EEC Treaty (Rome), Article 228 : paragraphs 37, 61
• EEC Treaty (Rome), Article 177 -L1LB : paragraph 38
• Single European Act 1986, preamble : paragraph 50
• EEC Treaty (Rome), Article 177 : paragraphs 58, 63
• EEC Treaty (Rome) - Protocol on the Statute of the Court of Justice, Article 20 : paragraph 66
• EEC Treaty (Rome) - Protocol on the Statute of the Court of Justice, Article 37 : paragraph 66
• EEC Treaty (Rome), Article 188 -L2 : paragraph 67
• EEC Treaty (Rome), Article 236 : paragraph 68

Operative part

Information not available

Opinion

Information not available

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

• 14/08/1991

Date of the Opinion

Information not available

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

14/12/1991

References

Publication in the Official Journal

Application: OJ C 243 from 18.09.1991, p.3

Opinion: OJ C 110 from 29.04.1992, p.1

Name of the parties

Accord EEE - I

Notes on Academic Writings

1. Huglo, J.-G.: L'incompatibilité de l'accord sur l'Espace Economique Européen au regard du Traité de Rome, Gazette du Palais 1992 III Doct. p.205-208 (FR)
2. Bracke, Niels: Nederlands juristenblad 1992 p.330-331 (NL)
3. Simon, Denys ; Rigaux, Anne: L'avis de la Cour de justice sur le projet d'accord CEE/AELE portant création de l'Espace économique européen (EEE), Europe 1992 Février Chron. p.1-4 (FR)
4. Brouwer, O.W.: Hof van Justitie gooit plan EER-Hof in duigen, Nederlandse staatscourant 1992 nº 10 p.4 (NL)
5. Trautwein, Thomas: Zeitschrift für Rechtsvergleichung, internationales Privatrecht und Europarecht 1992 p.126-128 (DE)
6. Steenbergen, J.: S.E.W. ; Sociaal-economische wetgeving 1992 p.411-425 (NL)
7. Reinisch, August: Kritische Bemerkungen zum EWR-Gutachten des EuGH, Österreichische Juristenzeitung 1992 p.321-325 (DE)
8. Gaudissart, Marc-André: La portée des avis 1/91 et 1/92 de la Cour de justice des Communautés européennes relatifs à la création de l'Espace Economique Européen. Entre autonomie et homogénéité: l'ordre juridique communautaire en péril..., Revue du marché unique européen 1992 p.121-136 (FR)
9. Burrows, Noreen: The Risks of Widening without Deepening, European Law Review 1992 p.352-361 (EN)
10. Dutheil de la Rochère, Jacqueline: L'espace économique européen sous le regard des juges de la Cour de justice des Communautés européennes, Revue du Marché Commun 1992 p.603-612 (FR)
11. Constantinesco, Vlad: Chronique de jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes. Institutions et ordre juridique communautaire, Journal du droit international 1992 p.422-426 (FR)
12. Boulouis, Jean: Les avis de la Cour de justice des Communautés sur la compatibilité avec le Traité CEE du projet d'accord créant l'Espace économique européen, Revue trimestrielle de droit européen 1992 p.457-463 (FR)
13. Epiney, Astrid: L'appréciation de l'EEE et de son système de contrôle juridictionnel par la Cour de justice des Communautés européennes dans les avis 1/91 et 1/92, Schweizerische Zeitschrift für internationales und europäisches Recht 1992 p.275-304 (FR)
14. Schermers, Henry G.: Opinion 1/91 of the Court of Justice, 14 December 1991; Opinion 1/92 of the Court of Justice, 10 April 1992, Common Market Law Review 1992, Volume 29, Issue 5, p. 991-1009 (EN)
15. Hartley, Trevor C.: The European Court and the EEA, International and Comparative Law Quarterly 1992 p.841-848 (EN)
16. Brandtner, Barbara: The "Drama" of the EEA. Comments on Opinions 1/91 and 1/92, European Journal of International Law / Journal européen de droit international 1992 Vol.3 nº 2 p.300-328 (EN)
17. Lang, Alessandra: L'accordo sullo spazio economico europeo e la compatibilità col diritto comunitario, Diritto del commercio internazionale 1992 p.575-599 (IT)
18. Barents, René: The Court of Justice and the EEA-Agreement. Between constitutional values and political realities, Rivista di diritto europeo 1992 p.751-767 (EN)
19. Bierwagen, Rainer M. ; Hull, David W.: Decisions of Regional and Foreign Courts, American Journal of International Law 1993 p.117-128 (EN)
20. Valle Gálvez, Alejandro: La especificidad del ordenamiento comunitario, Revista de Instituciones Europeas 1993 p.155-193 (ES)
21. Auvret-Finck, Josiane: Les avis 1-91 et 1-92 relatifs au projet d'accord sur la création de l'espace économique européen, Cahiers de droit européen 1993 p. 38-59 (FR)
22. Da Cruz Vilaça, José Luís ; Piçarra, Nuno: Y a-t-il des limites matérielles à la révision des traités instituant les communautés européennes?, Cahiers de droit européen 1993 p. 3-37 (FR)
23. Brandtner, Barbara ; Folz, Hans-Peter: Opinions 1/91 and 1/92 - The EEA Treaty Cases, European Journal of International Law / Journal européen de droit international 1993 Vol.4 nº 3 p.436-438 (EN)
24. Pozzato, Marcovalerio: Sistema giurisdizionale EFTA e Corte europea di giustizia, Documenti Giustizia 1993 nº 11 Col.1991-2004 (IT)
25. Barents, René: The Court of Justice and the EEA Agreement: Between Constitutional Values and Political Realities, The European Economic Area EC-EFTA. European Monographs (Ed. Kluwer - Deventer) 1994 Vol.7 p.57-71 (EN)
26. Travers, Noel: The European Economic Area and the European Communities: A Constitutional Dilemma Partially Resolved, Irish Journal of European Law 1994 Vol.3 p.74-91 (EN)
27. Tufano, Maria Luisa: La Corte di giustizia e lo Spazio Economico Europeo, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 1994 p.759-790 (IT)
28. Rodríguez Vázquez, María Angeles: Los dictámenes 1/91 y 1/92 del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas sobre el Espacio Económico Europeo, Noticias de la Unión Europea 1995 nº 126 p.53-65 (ES)
29. Gaudin, Hélène: 2. Spécificité des traités fondateurs - Charte constitutionnelle. CJCE, 14 déc. 1991, avis 1/91, Espace économique européen, Les grands arrêts de la Cour de justice de l'Union européenne. Droit constitutionnel et institutionnel de l'Union européenne (Dalloz, 2e édition) 2023, p. 18-32 (FR)

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Information not available

Subject-matter

• External action
  
• - international agreements
  
• - Association agreements
  
• Law governing the institutions
  

Provisions of national law referred to

Information not available

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Opinion procedure
  

Formation of the Court

Cour plénière (Cour)

Judge-Rapporteur

Kapteyn

Advocate General

Jacobs, Tesauro, Lenz, Gulmann, Van Gerven, Darmon

Language(s) of the Case

• French, German, Italian, Dutch, English, Danish, Greek, Spanish, Portuguese
  

Language(s) of the Opinion

Information not available