CURIA - Ficha detallada

Inicio > Formulario de búsqueda > Lista de resultados > Ficha detallada

Enviar impresión

Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 3 de marzo de 2020

Marc Gómez del Moral Guasch contra Bankia, S. A.

Petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de Primera Instancia de Barcelona

Procedimiento prejudicial — Protección de los consumidores — Directiva 93/13/CEE — Cláusulas abusivas en contratos celebrados con consumidores — Contrato de préstamo hipotecario — Tipo de interés variable — Índice de referencia de los préstamos hipotecarios de las cajas de ahorros — Índice derivado de una disposición reglamentaria o administrativa — Introducción unilateral de una cláusula de este tipo por el profesional — Control de la exigencia de transparencia por el juez nacional — Consecuencias de la declaración del carácter abusivo de la cláusula

Asunto C-125/18

Documentos del asunto

Documento

Fecha

Nombre de las partes

Materia

Curia

EUR-Lex

Autres Liens

Sentencia (DO)

24/04/2020

Gómez del Moral Guasch

Aproximación de las legislaciones

Sentencia
ECLI:EU:C:2020:138

03/03/2020

Gómez del Moral Guasch

Aproximación de las legislaciones

Resumen
ECLI:EU:C:2020:138

03/03/2020

Gómez del Moral Guasch

Aproximación de las legislaciones

Recurso (DO)

13/04/2018

Gómez del Moral Guasch

Aproximación de las legislaciones

Auto
ECLI:EU:C:2018:253

10/04/2018

Gómez del Moral Guasch

Aproximación de las legislaciones

Conclusiones
ECLI:EU:C:2019:695

10/09/2019

Gómez del Moral Guasch

Aproximación de las legislaciones

Análisis jurídico de la decisión o del asunto

Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)

Objeto

Información no disponible

Plan de clasificación sistemática

4 Política interior de la Unión Europea
  4.18 Protección de los consumidores
    4.18.04 Cláusulas abusivas
      4.18.04.01 Ámbito de aplicación de la normativa

4 Política interior de la Unión Europea
  4.18 Protección de los consumidores
    4.18.04 Cláusulas abusivas
      4.18.04.03 Facultades y obligaciones del juez nacional

4 Política interior de la Unión Europea
  4.18 Protección de los consumidores
    4.18.04 Cláusulas abusivas
      4.18.04.00 Aspectos generales

4 Política interior de la Unión Europea
  4.18 Protección de los consumidores
    4.18.04 Cláusulas abusivas
      4.18.04.03 Facultades y obligaciones del juez nacional

4 Política interior de la Unión Europea
  4.18 Protección de los consumidores
    4.18.04 Cláusulas abusivas
      4.18.04.04 Efectos de la constatación del carácter abusivo de una cláusula

Citas de jurisprudencia o de legislación

Citas en la motivación

TFUE, artículo 267 : punto 27
Directiva 93/13 : puntos 25, 29, 30, 36, 43, 52, 69
Directiva 93/13 -A01P2 : puntos 1, 4, 23, 26, 28, 37
Directiva 93/13 -A03P1 : punto 44
Directiva 93/13 -A04 : punto 5
Directiva 93/13 -A04P2 : puntos 1, 24, 26, 38 - 42, 45 - 48, 50, 56
Directiva 93/13 -A05 : puntos 6, 44, 46, 48, 50, 56
Directiva 93/13 -A06P1 : puntos 1, 7, 26, 57 - 59, 61, 62, 64, 67
Directiva 93/13 -A07 : punto 60
Directiva 93/13 -A07P1 : puntos 1, 8, 26, 57, 67
Directiva 93/13 -A08 : puntos 1, 9, 26, 38, 45, 47
Directiva 93/13 -C24 : punto 3
Directiva 93/13 -N : punto 10
Tribunal de Justicia - Sentencia C-243/08 -N35 : punto 58
Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/08 -N27 : punto 43
Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/08 -N32 : punto 45
Tribunal de Justicia - Sentencia C-618/10 -N65 : punto 58
Tribunal de Justicia - Sentencia C-618/10 -N69 : punto 60
Tribunal de Justicia - Sentencia C-618/10 -N73 : punto 59
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N26 : punto 32
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N42 : punto 44
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N43 : punto 44
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N44 : puntos 44, 49
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N45 : punto 44
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N46 : punto 44
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N47 : punto 44
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N48 : puntos 44, 52
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N60 : punto 71
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N61 : punto 71
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N40 : punto 44
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N41 : punto 45
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N67 : punto 46
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N68 : punto 46
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N70 : punto 49
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N71 : puntos 46, 50
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N72 : punto 50
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N74 : punto 52
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N75 : punto 51
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N77 : punto 59
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N79 : punto 60
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N80 : punto 61
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N81 : puntos 61, 62
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N82 : puntos 61, 62
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N83 : puntos 61, 63
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N84 : puntos 61, 63
Tribunal de Justicia - Sentencia C-34/13 -N78 : punto 31
Tribunal de Justicia - Sentencia C-34/13 -N79 : punto 32
Tribunal de Justicia - Sentencia C-143/13 -N75 : punto 52
Tribunal de Justicia - Sentencia C-154/15 -N50 : punto 49
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N27 : punto 30
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N28 : punto 31
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N29 : punto 32
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N30 : punto 32
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N31 : punto 30
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N43 : punto 46
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N44 : punto 50
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N46 : punto 52
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N47 : punto 52
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N48 : punto 49
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N51 : punto 51
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N49 : punto 43
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N50 : punto 44
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N52 : punto 58
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N53 : punto 59
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N54 : punto 60
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N56 : punto 61
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N57 : punto 62
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N58 : punto 63
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N59 : punto 64
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N64 : punto 61
Tribunal de Justicia - Sentencia C-122/17 -N34 : punto 27
Tribunal de Justicia - Sentencia C-260/18 -N48 : punto 61

Fallo

Interpreta : Directiva 93/13 -A01P2
Interpreta : Directiva 93/13
Interpreta : Directiva 93/13 -A04P2
Interpreta : Directiva 93/13 -A08
Interpreta : Directiva 93/13 -A05
Interpreta : Directiva 93/13 -A06P1
Interpreta : Directiva 93/13 -A07P1

Conclusiones

TFUE, artículo 267 : punto 60
TFUE, artículo 288 -L3 : puntos 92 - 94
TUE, artículo 4 -P3 : punto 93
Directiva 93/13 : puntos 31, 33, 51, 53, 58, 59, 71, 72, 84, 85, 113, 114, 118, 124
Directiva 93/13 -A01P2 : puntos 3, 4, 6, 32, 35, 38, 61 - 63, 65 - 67, 69, 73, 80, 82, 83
Directiva 93/13 -A03P1 : puntos 99, 104, 127
Directiva 93/13 -A03P3 : punto 7
Directiva 93/13 -A04P2 : puntos 3, 4, 8, 34, 35, 38, 86 - 90, 95 - 101, 104 - 106, 110, 125, 129
Directiva 93/13 -A05 : puntos 3, 4, 86, 87, 99, 101, 104 - 106, 110, 125, 127
Directiva 93/13 -A06P1 : punto 35
Directiva 93/13 -A07P1 : punto 35
Directiva 93/13 -A08 : puntos 3, 35, 86 - 89, 98, 100, 129
Directiva 93/13 -C13 : puntos 5, 68
Directiva 93/13 -C16 : punto 128
Directiva 93/13 -C19 : punto 5
Directiva 93/13 -C20 : puntos 5, 99
Directiva 93/13 -NPT1LL : punto 9
Directiva 93/13 -NPT2LC : punto 9
Directiva 93/13 -NPT2LD : punto 9
Directiva 97/7 : punto 90
Directiva 2011/83 : punto 90
Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 32011Y1122(01) : punto 118
Tribunal de Justicia - Reglamento de Procedimiento (2012) -A105P1 : punto 36
Tribunal de Justicia - Sentencia C-29/84 -N23 : punto 94
Tribunal de Justicia - Sentencia C-365/93 -N9 : punto 94
Tribunal de Justicia - Sentencia C-334/95 -N22 : punto 60
Tribunal de Justicia - Sentencia C-334/95 -N23 : punto 60
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-144/99 -N15 : punto 94
Tribunal de Justicia - Sentencia C-144/99 -N17 : punto 94
Tribunal de Justicia - Sentencia C-144/99 -N21 : punto 95
Tribunal de Justicia - Sentencia C-144/99 -N22 : punto 97
Tribunal de Justicia - Sentencia C-129/00 -N33 : punto 95
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/03 -N36 : punto 94
Tribunal de Justicia - Sentencia C-292/07 -N120 : punto 94
Tribunal de Justicia - Sentencia C-137/08 -N42 : punto 64
Tribunal de Justicia - Sentencia C-243/08 -N39 : punto 64
Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/08 -N27 : punto 127
Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/08 -N39 : punto 97
Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/08 -N41 : punto 89
Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/08 -N42 : punto 89
Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/08 -N43 : punto 89
Tribunal de Justicia - Sentencia C-484/08 -N44 : puntos 88, 90
Tribunal de Justicia - Sentencia C-157/10 -N18 : punto 60
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-415/11 -N74 : punto 127
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N25 : punto 67
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N26 : punto 68
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N28 : punto 67
Tribunal de Justicia - Sentencia C-92/11 -N44 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-415/11 : punto 90
Tribunal de Justicia - Sentencia C-415/11 -N69 : punto 127
Tribunal de Justicia - Sentencia C-415/11 -N71 : punto 64
Tribunal de Justicia - Sentencia C-421/12 -N46 : punto 95
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 : punto 115
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N24 : punto 116
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N53 : punto 116
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N69 : punto 99
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N70 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N71 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N72 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N73 : punto 116
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N74 : puntos 108, 116
Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/13 -N75 : punto 107
Tribunal de Justicia - Sentencia C-34/13 -N76 : punto 68
Tribunal de Justicia - Sentencia C-34/13 -N77 : puntos 32, 69
Tribunal de Justicia - Sentencia C-34/13 -N78 : puntos 32, 67
Tribunal de Justicia - Sentencia C-34/13 -N79 : punto 32
Tribunal de Justicia - Sentencia C-143/13 -N74 : punto 116
Tribunal de Justicia - Sentencia C-143/13 -N75 : punto 108
Tribunal de Justicia - Sentencia C-96/14 -N40 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-96/14 -N47 : punto 119
Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/14 -N49 : punto 99
Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/14 -N52 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-421/14 -N61 : punto 64
Tribunal de Justicia - Sentencia C-421/14 -N69 : punto 69
Tribunal de Justicia - Sentencia C-421/14 -N70 : punto 69
Tribunal de Justicia - Sentencia C-154/15 -N50 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-508/15 -N51 : punto 60
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-186/16 -N59 : punto 69
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 : puntos 55, 115
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N9 : punto 116
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N27 : punto 68
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N28 : puntos 32, 67
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N29 : punto 32
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N30 : punto 69
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N31 : puntos 32, 69
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N44 : puntos 99, 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N45 : puntos 107, 122
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N46 : punto 108
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N47 : punto 108
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N48 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N49 : punto 118
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N50 : punto 117
Tribunal de Justicia - Sentencia C-186/16 -N51 : punto 117
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N65 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N66 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N67 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N68 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N69 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N70 : puntos 64, 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N71 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N72 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N73 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N74 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N75 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N76 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N77 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N78 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N79 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N80 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N81 : punto 127
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-70/17 -N82 : punto 127
Tribunal de Justicia - Sentencia C-51/17 -N53 : punto 67
Tribunal de Justicia - Sentencia C-51/17 -N73 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N49 : punto 127
Tribunal de Justicia - Sentencia C-70/17 -N50 : punto 127
Tribunal de Justicia - Auto C-126/17 -N29 : punto 106
Tribunal de Justicia - Sentencia C-266/18 -N28 : punto 66

Fechas

Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso

16/02/2018

Fecha de las conclusiones

10/09/2019

Fecha de la vista

Información no disponible

Fecha de pronunciamiento

03/03/2020

Referencias

Publicación en el Diario Oficial

Información no disponible

Nombre de las partes

Gómez del Moral Guasch

Notas de doctrina

Rigaux, Anne: Protection des consommateurs - Clauses abusives, Europe 2020, n° 5 Mai, Comm. 168 (FR)
Tenenbaum, Aline: La protection des parties faibles et les réglementations nationales professionnelles, Revue des contrats 2020, n° 3, p. 121-124 (FR)

Datos analíticos procedimentales

Origen de la cuestión prejudicial

Juzgado de Primera Instancia de Barcelona - España

Materia

Aproximación de las legislaciones
Protección de los consumidores

Disposiciones de Derecho nacional mencionadas

Información no disponible

Disposiciones de Derecho internacional mencionadas

Información no disponible

Procedimiento y resultado

Procedimiento prejudicial

Formación del Tribunal

grande chambre (Cour)

Juez Ponente

Rodin

Abogado General

Szpunar

Lengua(s) de procedimiento

español

Lengua(s) de las conclusiones

francés