Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)

Subject-matter

Information not available

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• TFEU, Article 191 -P2L1 : paragraph 47
• Directive 2009/128 -A14P1 : paragraphs 3, 44
• Regulation 1107/2009 -A01P3 : paragraphs 5, 46
• Regulation 1107/2009 -A01P4 : paragraphs 5, 46
• Regulation 1107/2009 -A02P1 : paragraph 6
• Regulation 1107/2009 -A03PT5 : paragraph 7
• Regulation 1107/2009 -A03PT9 : paragraph 7
• Regulation 1107/2009 -A03PT10 : paragraph 7
• Regulation 1107/2009 -A03PT17 : paragraph 7
• Regulation 1107/2009 -A28 : paragraphs 36, 41
• Regulation 1107/2009 -A28P1 : paragraphs 8, 34, 37, 38
• Regulation 1107/2009 -A28P2 : paragraph 37
• Regulation 1107/2009 -A29P1LA : paragraphs 9, 38
• Regulation 1107/2009 -A33P2LB : paragraph 10
• Regulation 1107/2009 -A40P1LC : paragraph 11
• Regulation 1107/2009 -A49 : paragraph 12
• Regulation 1107/2009 -A49P2 : paragraphs 33, 40, 41
• Regulation 1107/2009 -A53 : paragraphs 1, 13, 27, 28
• Regulation 1107/2009 -A53P1 : paragraphs 21, 25, 29, 34, 36, 39, 41, 42, 44, 50, 53, 54
• Regulation 1107/2009 -A66P1 : paragraph 14
• Regulation 1107/2009 -A70 : paragraph 12
• Regulation 1107/2009 -A71 : paragraph 12
• Regulation 1107/2009 -C8 : paragraphs 4, 28, 46
• Regulation 1107/2009 -C11 : paragraph 45
• Regulation 1107/2009 -C24 : paragraphs 4, 48, 49
• Regulation 1107/2009 -C32 : paragraphs 4, 42, 43
• Regulation 1107/2009 -C33 : paragraphs 4, 40
• Regulation 540/2011 -A02 : paragraph 17
• Regulation 485/2013 : paragraph 19
• Regulation 784/2018 : paragraphs 19, 30, 51
• Regulation 784/2018 -A02 : paragraph 16
• Regulation 784/2018 -C6 : paragraphs 15, 52
• Regulation 784/2018 -C11 : paragraphs 15, 45
• Regulation 784/2018 -C13 : paragraph 15
• Regulation 785/2018 : paragraphs 30, 51
• Regulation 785/2018 -A02 : paragraph 31
• Regulation 785/2018 -C11 : paragraphs 17, 32
• Regulation 785/2018 -C13 : paragraphs 17, 32, 52
• Court of Justice - Judgment C -528/16 -N42 : paragraph 35
• Court of Justice - Judgment C -912/19 -N28 : paragraph 34
• Court of Justice - Judgment C -189/21 -N42 : paragraph 48
• Court of Justice - Judgment C -189/21 -N43 : paragraph 48

Operative part

• Interprets : Regulation 1107/2009 -A53P1

Opinion

• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 35 : point 31
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 37 : point 31
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 52 -P1SNT1 : point 31
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 52 -P2 : point 31
  
• Directive 91/414 : point 84
  
• Directive 91/414 -A08P4 : point 81
  
• Directive 91/414 -C18 : point 81
  
• Regulation 1367/2006 : point 63
  
• Regulation 1107/2009 : points 38, 46
  
• Regulation 1107/2009 -A01P4 : point 37
  
• Regulation 1107/2009 -A02P1 : points 6, 92
  
• Regulation 1107/2009 -A02P1LA : point 49
  
• Regulation 1107/2009 -A03 : point 7
  
• Regulation 1107/2009 -A03PT13 : point 49
  
• Regulation 1107/2009 -A04 : points 8, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A04P2 : points 9, 44
  
• Regulation 1107/2009 -A04P3 : points 9, 44
  
• Regulation 1107/2009 -A04P7 : points 10, 85
  
• Regulation 1107/2009 -A05 : points 8, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A06 : points 8, 11, 24, 58
  
• Regulation 1107/2009 -A06LH : point 85
  
• Regulation 1107/2009 -A07 : points 8, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A08 : points 8, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A09 : points 8, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A10 : points 8, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A11 : points 8, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A12 : points 8, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A13 : points 8, 24, 54
  
• Regulation 1107/2009 -A13P2 : point 12
  
• Regulation 1107/2009 -A23P2 : point 44
  
• Regulation 1107/2009 -A27P1 : point 44
  
• Regulation 1107/2009 -A28 : points 54, 57, 94
  
• Regulation 1107/2009 -A28P1 : points 13, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A29 : points 14, 24
  
• Regulation 1107/2009 -A29P1LA : point 54
  
• Regulation 1107/2009 -A49 : points 89, 94
  
• Regulation 1107/2009 -A49P1 : point 15
  
• Regulation 1107/2009 -A49P2 : point 15
  
• Regulation 1107/2009 -A53 : points 5, 16, 22, 70, 84
  
• Regulation 1107/2009 -A53P1 : points 2, 25 - 29, 31, 32, 34, 36, 41, 45, 47, 51, 52, 54 - 57, 59 - 61, 63 - 65, 67, 69, 71, 74, 77, 80, 82, 83, 86 - 88, 90, 91, 93 - 96
  
• Regulation 1107/2009 -A53P1L2 : point 62
  
• Regulation 1107/2009 -A53P2 : point 62
  
• Regulation 1107/2009 -A53P3 : point 62
  
• Regulation 1107/2009 -A54P1 : point 44
  
• Regulation 1107/2009 -A56P1 : point 44
  
• Regulation 1107/2009 -A79 : point 54
  
• Regulation 1107/2009 -C8 : points 3, 22, 27, 37, 41, 42
  
• Regulation 1107/2009 -C10 : point 44
  
• Regulation 1107/2009 -C24 : points 4, 43
  
• Regulation 1107/2009 -C32 : points 5, 28, 35, 36, 45, 59, 70, 82
  
• Regulation 540/2011 -NPT121 : point 17
  
• Regulation 540/2011 -NPT140 : point 17
  
• Regulation 784/2018 : points 17, 50
  
• Regulation 785/2018 : points 17, 50
  
• Court of Justice - Judgment C -265/87 -N21 : point 30
  
• Court of Justice - Judgment C -192/01 -N52 : point 75
  
• Court of Justice - Judgment C -236/01 -N113 : point 75
  
• Court of Justice - Judgment C -333/08 -N93 : point 75
  
• Court of Justice - Judgment C -379/08 -N86 : point 30
  
• Court of Justice - Judgment C -210/12 -N36 : point 59
  
• General Court - Judgment T -429/13 -N463 : point 59
  
• Court of Justice - Judgment C -333/14 -N49 : point 30
  
• Court of Justice - Judgment C -444/15 -N62 : point 31
  
• Court of Justice - Judgment C -128/17 -N130 : point 31
  
• Court of Justice - Judgment C -137/17 -N64 : point 30
  
• Court of Justice - Judgment C -487/17 -N57 : point 37
  
• Court of Justice - Judgment C -616/17 -N43 : point 75
  
• Court of Justice - Judgment C -616/17 -N44 : point 37
  
• Court of Justice - Judgment C -616/17 -N46 : point 37
  
• Court of Justice - Judgment C -616/17 -N77 : point 38
  
• Court of Justice - Opinion C -499/18 -N183 : point 59
  
• Court of Justice - Judgment C -446/18 -N44 : point 39
  
• Court of Justice - Judgment C -456/18 -N41 : point 30
  
• Court of Justice - Judgment C -499/18 : point 1
  
• Court of Justice - Judgment C -499/18 -N80 : points 37, 75
  
• Court of Justice - Judgment C -499/18 -N130 : point 75
  
• Court of Justice - Judgment C -401/19 -N83 : point 30
  
• Court of Justice - Judgment C -514/19 : point 1
  
• Court of Justice - Judgment C -396/20 -N48 : point 39
  

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

Information not available

Date of the Opinion

• 08/09/2022

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

19/01/2023

References

Publication in the Official Journal

Information not available

Name of the parties

Pesticide Action Network Europe and Others

Notes on Academic Writings

1. Simon, Denys: Environnement - Néonicotinoïdes, Europe 2023, n° 3 mars, comm. 117 (FR)
2. Truilhé, Eve: Produits phytopharmaceutiques. La redoutable efficacité du juge européen en matière de néonicotinoïdes, Revue juridique de l'environnement 2023, n° 3, p. 695-709 (FR)

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Conseil d'État - Belgium

Subject-matter

• Agriculture
  
• Approximation of laws
  
• Public health
  

Provisions of national law referred to

Information not available

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Reference for a preliminary ruling
  

Formation of the Court

Première chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Bay Larsen

Advocate General

Kokott

Language(s) of the Case

• French
  

Language(s) of the Opinion

• German