Rozsudek Soudu pro veřejnou službu ze dne 10. června 2016

HI v. Evropská komise

Veřejná služba – Úředníci – Článek 11 služebního řádu – Povinnost loajality – Článek 11a – Střet zájmů – Úředník pověřený dohledem nad projektem financovaným Unií – Příbuzenský vztah mezi tímto úředníkem a zaměstnancem přijatým pro potřeby projektu společností pověřenou uvedeným projektem – Disciplinární řízení – Disciplinární opatření – Přeřazení do nižší platové třídy – Legalita složení disciplinární komise – Povinnost uvést odůvodnění – Délka řízení – Přiměřená lhůta – Porušení práva na obhajobu – Zásada ne bis in idem – Zjevně nesprávné posouzení – Přiměřenost sankce – Polehčující okolnosti

Věc F-133/15

Sbírka soudních rozhodnutí

zveřejněný(á)(é) v elektronické Sbírce rozhodnutí (Sbírka rozhodnutí VS – část Soud pro veřejnou službu)

• (Kasační opravný prostředek: věc před Tribunálem T-464/16 P)