Rettens dom (Femte Afdeling) af 16. juli 2014

Forbundsrepublikken Tyskland mod Europa-Kommissionen

Statsstøtte – tjenester vedrørende bortskaffelse af døde dyr og slagteriaffald – opretholdelse af reservekapacitet i tilfælde af epizootier – afgørelse, som erklærer støtten uforenelig med det indre marked – fordel – tjenesteydelse af almindelig økonomisk interesse – kompensation i forbindelse med en public service-forpligtelse – indvirkning på samhandelen mellem medlemsstaterne og konkurrencefordrejning – behov for støtte – subsidiaritet – begrundelsespligt

Sag T-295/12

Samling af Afgørelser

offentliggjort i Elektronisk Samling af Afgørelser (Samling af Afgørelser - almindelig del - »Oplysninger om de ikke offentliggjorte afgørelser«)

• (Appel: sag for Domstolen C-446/14 P)