Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Σεπτεμβρίου 2013

ClientEarth και Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) κατά Ευρωπαϊκής Aρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων

Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Ονόματα των εμπειρογνωμόνων που υπέβαλαν παρατηρήσεις επί σχεδίου προσανατολισμού σχετικά με τα επιστημονικά δικαιολογητικά τα οποία πρέπει να επισυνάπτονται στις αιτήσεις για τη χορήγηση αδείας κυκλοφορίας φυτοπροστατευτικών προϊόντων και δραστικών ουσιών που περιέχονται στα προϊόντα αυτά — Απόρριψη της αιτήσεως για την παροχή προσβάσεως — Εξαίρεση που αφορά την προστασία της ιδιωτικής ζωής και της ακεραιότητας του ατόμου — Προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Κανονισμός (ΕΚ) 45/2001 — Υποχρέωση αιτιολογήσεως

Υπόθεση T-214/11

Συλλογή της Νομολογίας

έχει δημοσιευθεί στην ψηφιακή Συλλογή (Γενική Συλλογή - μέρος: "Πληροφορίες σχετικά με τις μη δημοσιευόμενες αποφάσεις και διατάξεις")

• (Αναίρεση: υπόθεση ενώπιον του Δικαστηρίου C-615/13 P)