Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 2 June 2016

Moises Bermejo Garde v European Economic and Social Committee (EESC)

Civil service — Referral back to the Tribunal after setting aside — Article 12a of the Staff Regulations — Official the victim of harassment — Article 22a of the Staff Regulations — Whistleblowing official — Request for assistance — Rejection — Right to protection — Conditions — Rejection — Consequences — Claim for compensation

Case F-41/10 RENV

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Reports of Staff Cases - 'Civil Service Tribunal' section)

Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 2 June 2016

Moises Bermejo Garde v European Economic and Social Committee (EESC)

Civil service — Referral back to the Tribunal after setting aside — Article 12a of the Staff Regulations — Official the victim of harassment — Article 22a of the Staff Regulations — Whistleblowing official — Request for assistance — Rejection — Right to protection — Conditions — Rejection — Consequences — Claim for compensation

Case F-41/10 RENV

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Reports of Staff Cases - 'Civil Service Tribunal' section)

• (Appeal Case before the General Court T-530/12 P)

Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 4 July 2016

Moises Bermejo Garde v European Economic and Social Committee (EESC)

Case F-41/10 RENV

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Reports of Staff Cases - 'Civil Service Tribunal' section)