Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 4 October 2006.

Hans-Martin Tillack v Commission of the European Communities.

Investigation by the European Anti-Fraud Office (OLAF) into the publication of confidential information - Suspicions of bribery and breach of professional secrecy - Communication to national judicial authorities of information relating to situations liable to lead to criminal proceedings - Search of the home and office of a journalist - Action for annulment - Admissibility - Action for damages - Causal link - Sufficiently serious breach.

Case T-193/04.

Reports of Cases

2006 II-03995

Order of the President of the Court of First Instance of 15 October 2004.

Hans-Martin Tillack v Commission of the European Communities.

Proceedings for interim measures - Application for interim relief and for suspension of operation of a measure.

Case T-193/04 R.

Reports of Cases

2004 II-03575

• (Appeal Case before the Court of Justice C-521/04 P(R))