Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 11 September 2002.

Pfizer Animal Health SA v Council of the European Union.

Transfer of resistance to antibiotics from animals to humans - Directive 70/524/EEC - Regulation concerning the withdrawal of the authorisation of an additive in feedingstuffs - Admissibility - Article 11 of Directive 70/524/EEC - Manifest error of assessment - Precautionary principle - Risk assessment and risk management - Consultation of a scientific committee - Principle of proportionality - Legitimate expectations - Obligation to state reasons - Right to property - Misuse of powers.

Case T-13/99.

Reports of Cases

2002 II-03305

Order of the President of the Court of First Instance of 30 June 1999.

Pfizer Animal Health SA/NV v Council of the European Union.

Proceedings for interim relief - Suspension of operation of Regulation (EC) No 2821/98 - Withdrawal of virginiamycin from the list of authorised additives - Directive 70/524/EEC - Urgency - Balancing of interests.

Case T-13/99 R.

Reports of Cases

1999 II-01961

• (Appeal Case before the Court of Justice C-329/99 P(R))

Pfizer Animal Health v Council
Case T-13/99

Reports of Cases

not published

• (Appeal Case before the Court of Justice C-329/99 P(R))