A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2014. szeptember 4.

Société nationale maritime Corse-Méditerranée (SNCM) SA és Francia Köztársaság kontra Corsica Ferries France SAS

Fellebbezés – Szerkezetátalakítási támogatás – Az Európai Bizottság mérlegelési mozgástere – Az Európai Unió Törvényszéke által végzett bírósági felülvizsgálat terjedelme – A piacgazdasági feltételek mellett eljáró magánbefektető kritériuma – Az ágazati és földrajzi elemzés követelménye – Kellően megszilárdult gyakorlat – Hosszú távú gazdasági racionalitás – Kiegészítő végkielégítések kifizetése

C‑533/12. P. és C‑536/12. P. sz. egyesített ügyek

Határozatok Tára

az elektronikus EBHT-ban közzétették (Általános EBHT)

• (Fellebbezés: a Törvényszék előtti ügy T-565/08)