A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2016. február 29.

Deutsche Bahn AG és társai kontra Európai Bizottság

Verseny – Kartellek – Nemzetközi légi szállítmányozási szolgáltatások – Az EUMSZ 101. cikk megsértését megállapító határozat – Az árak rögzítése – A végső árat befolyásoló pótdíjak és díjszabási mechanizmusok – A mentesség iránti kérelemben foglalt bizonyítékok – Az ügyvédek és ügyfeleik közötti érintkezés bizalmas jellegének védelme – A lojalitási kötelezettségre és a kettős képviselet tilalmára vonatkozó szakmai etikai szabályok – Vagyonkezelői kötelezettségek – A jogsértő magatartás betudhatósága – A társaságok kiválasztása – Bírságok – Arányosság – A jogsértés súlya – Enyhítő körülmények – Egyenlő bánásmód – Együttműködés – Részleges bírságmentesség – Korlátlan felülvizsgálat – Vitarendezés – A 2006. évi bírságkiszabási iránymutatás

T-267/12. sz. ügy

Határozatok Tára

az elektronikus EBHT-ban közzétették (Általános EBHT - „A közzé nem tett határozatokra vonatkozó információk" rész)

• (Fellebbezés: a Bíróság előtti ügy C-264/16 P)