Ordinanza del vicepresidente della Corte del 1° marzo 2017

Agenzia europea per i medicinali contro PTC Therapeutics International Ltd

Impugnazione – Ordinanza emessa in sede di procedimento sommario – Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Direttiva 2001/83/CE – Regolamento (CE) n. 726/2004 – Regolamento (CE) n. 141/2000 – Regolamento (CE) n. 507/2006 – Documenti detenuti dall’Agenzia europea per i medicinali (EMA) presentati nell’ambito di una domanda di autorizzazione all’immissione in commercio di un medicinale orfano – Decisione di concedere a un terzo l’accesso ai documenti – Sospensione dell’esecuzione di tale decisione – Fumus boni iuris – Urgenza – Bilanciamento degli interessi

Causa C-513/16 P(R)

Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale - parte "informazioni sulle decisioni non pubblicate")

• (Impugnazione: causa dinanzi al Tribunale T-718/15)