Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 20 ottobre 2016

Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel e Remedia d.o.o. contro Commissione europea

Medicinali per uso umano – Articolo 31 della direttiva 2001/83/CE – Articolo 116 della direttiva 2001/83 – Sostanza attiva estradiolo – Decisione della Commissione che ordina agli Stati membri la revoca e la modifica delle autorizzazioni nazionali all’immissione in commercio dei medicinali per uso topico contenenti lo 0,01% di peso di estradiolo – Onere della prova – Proporzionalità – Parità di trattamento

Causa T-672/14

Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale - parte "informazioni sulle decisioni non pubblicate")

• (Impugnazione: causa dinanzi alla Corte C-680/16 P)

Ordinanza del Presidente del Tribunale del 15 dicembre 2014

Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel e Remedia d.o.o. contro Commissione europea

Procedimento sommario – Autorizzazione all’immissione in commercio di medicinali per uso umano – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza

Causa T‑672/14 R

Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale - parte "informazioni sulle decisioni non pubblicate")