Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 12 dicembre 2018

Niche Generics Ltd contro Commissione europea

Concorrenza – Intese – Mercato del perindopril, medicinale destinato al trattamento delle malattie cardiovascolari, nelle sue versioni di farmaco originale e generiche – Decisione che accerta una violazione dell’articolo 101 TFUE – Accordo di transazione stragiudiziale di controversie in materia di brevetti – Procedimento amministrativo ‑ Tutela della riservatezza delle comunicazioni tra avvocati e clienti ‑ Concorrenza potenziale – Restrizione della concorrenza per oggetto – Necessità oggettiva della restrizione ‑ Bilanciamento tra diritto della concorrenza e diritto dei brevetti – Condizioni di esenzione di cui all’articolo 101, paragrafo 3, TFUE‑ Ammende – Massimale del 10%‑ Imputazione del comportamento illecito

Causa T-701/14

Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale - parte "informazioni sulle decisioni non pubblicate")

• (Impugnazione: causa dinanzi alla Corte C-164/19 P)