2016 m. rugsėjo 14 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas

Ori Martin SA ir Siderurgica Latina Martin SpA (SLM) prieš Europos Komisiją

Apeliacinis skundas – Konkurencija – Karteliai – Europos įtempiamosios armatūros rinka – Baudos – Baudų apskaičiavimas – Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 – 23 straipsnio 2 dalis – Patronuojančios bendrovės lemiamos įtakos realaus darymo dukterinei bendrovei prezumpcija – 2006 m. baudų apskaičiavimo gairės – Negaliojimo atgaline data principas – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija – 47 straipsnis – Teisė į veiksmingą teisminę gynybą per protingą terminą – Pagrindinių teisių chartija – 41 straipsnis – Teisė į bylų nagrinėjimą per protingą terminą

Sujungtos bylos C-490/15 P ir C-505/15 P

Teisingumo Teismo praktikos rinkinys

paskelbta (s) Skaitmeniniame rinkinyje (Bendrasis rinkinys − dalis "Informaciniai pranešimai apie nepaskelbtus sprendimus"

• (Apeliacinis skundas: byla Bendrajame Teisme T-389/10)