Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-10 ta’ April 2018

Alcogroup u Alcodis vs Il-Kummissjoni Ewropea

Rikors għal annullament – Kompetizzjoni – Akkordji – Swieq tal-bijoetanol u tal-etanol – Proċedura amministrattiva – Deċiżjoni li tordna spezzjoni – Setgħat ta’ verifika tal-Kummissjoni – Protezzjoni tal-kunfidenzjalità tal-komunikazzjonijiet bejn l-avukati u l-klijenti – Dokumenti skambjati wara spezzjoni preċedenti – Rifjut tal-Kummissjoni li l-proċeduri ta’ ksur inkwistjoni jiġu sospiżi – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Inammissibbiltà

Kawża T-274/15

Ġabra tal-ġurispridenza

ippubblikat(a) fil-Ġabra diġitali (Ġabra Ġenerali - Taqsima “Informazzjoni dwar id-deċiżjonijiet mhux ippubblikati”)

• (Appell: kawża quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja C-403/18 P)

Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tas-16 ta’ Ġunju 2015

Alcogroup u Alcodis vs Il-Kummissjoni Ewropea

Proċeduri għal miżuri provviżorji — Kompetizzjoni — Akkordji — Suq tal-bijoetanol u tal-etanol — Proċedura amministrattiva — Ordni ta’ sottomissjoni għal spezzjoni — Rifjut li jiġu sospiżi l-miżuri ta’ investigazzjoni — Talba għal miżuri provviżorji — Inammissibbiltà

Kawża T-274/15 R

Ġabra tal-ġurispridenza

ippubblikat(a) fil-Ġabra diġitali (Ġabra Ġenerali - Taqsima “Informazzjoni dwar id-deċiżjonijiet mhux ippubblikati”)

• (Appell: kawża quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja C-386/15 P(R))