Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tad-9 ta’ Diċembru 2014 –Ferriera Valsabbia u Valsabbia Investimenti vs Il-Kummissjoni

Ferriera Valsabbia SpA u Valsabbia Investimenti SpA vs Il-Kummissjoni Ewropea

Kompetizzjoni – Akkordji – Suq tal-vireg jew tar-rombli għar-rinfurzar tal-konkrit – Deċiżjoni li tikkonstata ksur tal-Artikolu 65 KEFA, wara l-iskadenza tat-Trattat KEFA, fuq il-bażi tar-Regolament (KE) Nru 1/2003 – Iffissar tal-prezzijiet u tat-termini għall-ħlas – Limitazzjoni jew kontroll tal-produzzjoni jew tal-bejgħ – Eċċess ta’ poter – Drittijiet tad-difiża – Ksur uniku u kontinwu – Multi – Iffissar tal-ammont inizjali – Ċirkustanzi attenwanti – Tul tal-proċedura amministrattiva

Kawża T‑92/10

Ġabra tal-ġurispridenza

ippubblikat(a) fil-Ġabra diġitali (Ġabra Ġenerali - Taqsima “Informazzjoni dwar id-deċiżjonijiet mhux ippubblikati”)

• (Appell: kawża quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja C-86/15 P)