Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 8 septembrie 2016

Merck KGaA împotriva Comisiei Europene

Concurență – Înțelegeri – Piața medicamentelor antidepresive care conțin ingredientul farmaceutic activ citalopram – Noțiunea de restrângere a concurenței prin obiect – Concurență potențială – Medicamente generice – Bariere la intrarea pe piață, rezultate din existența unor brevete – Acorduri încheiate între titularul de brevete și o întreprindere de medicamente generice – Eroare de drept – Eroare de apreciere – Imputabilitatea încălcărilor – Răspunderea societății‑mamă pentru încălcările normelor de concurență săvârșite de una dintre filialele sale – Securitate juridică – Termen rezonabil – Amenzi

Cauza T-470/13

Repertoriul jurisprudenței

publicată în Repertoriul electronic (Repertoriul general - Secțiunea „Informări privind deciziile nepublicate”)

• (Recurs: cauză pendinte la Curte C-614/16 P)