Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 13. septembra 2013

ClientEarth in Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) proti Evropska agencija za varno hrano

Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Imena strokovnjakov, ki so izdelali mnenja o osnutku smernic, ki se nanašajo na znanstveno dokumentacijo, ki se priloži zahtevkom za registracijo za dajanje fitofarmacevtskih proizvodov in aktivnih snovi, ki jih ti proizvodi vsebujejo, v promet – Zavrnitev dostopa – Izjema, ki se nanaša na varstvo zasebnosti in integritete posameznika – Varstvo osebnih podatkov – Uredba (ES) št. 45/2001 – Obveznost obrazložitve

Zadeva T‑214/11

Zbirka odločb sodne prakse

objavljen(a) v Elektronski zbirki odločb (Splošna zbirka odločb - del „informacije o neobjavljenih odločbah“)

• (pritožba: zadeva pred Sodiščem C-615/13 P)