Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 8 mars 2018

Rose Vision, SL mot Europeiska kommissionen

Skiljedomsklausul – Sjunde ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstrationsverksamhet (2007 – 2013) – Bidragsavtal om projekten FIRST, FutureNEM, sISI, 4NEM och SFERA – Tidsfrist för att tillhandahålla den slutliga finansiella revisionsrapporten – Finansiella revisioner i vilka det konstateras felaktigheter i genomförande av projekten – Upphävande av utbetalningar – Sekretess för finansiella revisioner – Huruvida de angivna kostnaderna är stödberättigade – Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Återbetalning av utbetalade belopp – Skada som uppstått genom notering i systemet för tidig varning

Mål T-45/13 RENV och T-587/15

Rättsfallssamlingen

publicerat i den elektroniska rättsfallssamlingen (Rättsfallssamlingens allmänna del - "Upplysningar om opublicerade avgöranden")

• (överklagande: mål vid domstolen C-346/18 P)

Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 5 mars 2015

Rose Vision, SL och Julián Seseña mot Europeiska kommissionen

Skiljedomsklausul – Sjunde ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) – Avtal om stöd beträffande projekten FIRST, FutureNEM och sISI – Talan om ogiltigförklaring och om skadestånd – Omkvalificering av talan – Upptagande till sakprövning – Inställelse av betalning – Frist för att tillhandahålla revisionsrapporten – Tillhandahållande av information till tredjeman

Mål T‑45/13

Rättsfallssamlingen

publicerat i den elektroniska rättsfallssamlingen (Rättsfallssamlingens allmänna del - "Upplysningar om opublicerade avgöranden")

• (överklagande: mål vid domstolen C-224/15 P)

Tribunalens beslut (åttonde avdelningen) av den 8 maj 2013

Rose Vision, SL och Julián Seseña mot Europeiska kommissionen

Mål T-45/13

Rättsfallssamlingen

Ej publicerad / Ej publicerat

• (överklagande: mål vid domstolen C-224/15 P)