Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 9 december 2014

Riva Fire SpA mot Europeiska kommissionen

Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Marknaden för runda armeringsjärn i stänger eller i rullar – Beslut i vilket en överträdelse konstateras av artikel 65 KS, efter utgången av EKSG-fördraget, på grundval av förordning (EG) nr 1/2003 – Fastställande av priser och betalningsfrister – Begränsning eller kontroll av produktion eller försäljning – Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter – Kommissionens behörighet – Rättslig grund – Samråd med den rådgivande kommittén angående konkurrensbegränsande samverkan och dominerande ställning – Rätten till försvar – Definition av den geografiska marknaden – Tillämpning av principen om lex mitior – Åsidosättande av artikel 65 KS – Böter – Överträdelsens allvar och varaktighet – Förmildrande omständigheter – Proportionalitet – Tillämpning av 1996 års meddelande om samarbete

Mål T‑83/10

Rättsfallssamlingen

publicerat i den elektroniska rättsfallssamlingen (Rättsfallssamlingens allmänna del - "Upplysningar om opublicerade avgöranden")

• (överklagande: mål vid domstolen C-89/15 P)