Το ΔEE δημοσιεύει κάθε χρόνο δύο βασικές απολογιστικές εκθέσεις: την Ανασκόπηση του έτους και την Έκθεση διαχείρισης. Αμφότερες είναι διαθέσιμες διαδικτυακά και προσφέρουν διαφωτιστικές πληροφορίες: η πρώτη για τις σπουδαιότερες υποθέσεις του έτους και η δεύτερη για τη δημοσιονομική διαχείριση του θεσμικού οργάνου.

Ανασκόπηση του έτους

Η Ανασκόπηση του έτους είναι η κατεξοχήν ετήσια έκθεση του ΔΕΕ. Παρουσιάζει τη θεσμική δραστηριότητα και τη σημαντικότερη νομολογία της περασμένης χρονιάς.

Η έκδοση περιέχει μια αναδρομή στα κύρια γεγονότα του προηγούμενου έτους, στατιστικά στοιχεία σχετικά με το έργο της ενωσιακής Δικαιοσύνης καθώς και την ενότητα υπό τον τίτλο «Focus στη νομολογία», χάρη στην οποία το αναγνωστικό κοινό μπορεί να αποκομίσει μια λεπτομερή και αποκρυσταλλωμένη εικόνα για τις αποφάσεις-ορόσημα της χρονιάς. Περιλαμβάνει επίσης τις συμβολές των Προέδρων του Δικαστηρίου και του Γενικού Δικαστηρίου αλλά και του Γραμματέα του Δικαστηρίου, όπου αποτυπώνονται τα επιτεύγματα και οι εξελίξεις που σημειώθηκαν στο κάθε δικαιοδοτικό όργανο και στο θεσμικό όργανο συνολικά. 

Η πλέον πρόσφατη Ανασκόπηση του έτους είναι διαθέσιμη διαδικτυακά και σε μορφή PDF. Σύνδεσμοι για τις παλαιότερες εκδόσεις μπορούν να βρεθούν παρακάτω.

Έκθεση διαχείρισης

Η ετήσια Έκθεση διαχείρισης δείχνει πώς το ΔΕΕ διαχειρίζεται τους πόρους του. Υποβάλλεται στις αρχές που είναι αρμόδιες για τον προϋπολογισμό της Ένωσης, σύμφωνα με τα όσα προβλέπουν οι ενωσιακοί δημοσιονομικοί κανόνες. Καταγράφει τις επιδόσεις και τα αποτελέσματα που πέτυχε το Δικαστήριο χρησιμοποιώντας τους πόρους που τέθηκαν στη διάθεσή του και, παράλληλα, αξιολογεί τη λειτουργία των συστημάτων εσωτερικού ελέγχου.

Η τελευταία Έκθεση διαχείρισης υπάρχει διαθέσιμη στη γαλλική και την αγγλική γλώσσα. Οι προηγούμενες εκδόσεις μπορούν να βρεθούν παρακάτω.