Curtea de Justiție a Uniunii Europene publică în fiecare an două rapoarte importante: Panorama anului și Raportul de gestiune. Cele două rapoarte sunt disponibile online și oferă o imagine asupra principalelor cauze ale anului și, respectiv, asupra gestiunii financiare a Curții.

Panorama anului

Panorama anului este raportul anual al Curții. Ea prezintă activitățile Curții și jurisprudența cea mai importantă a Curții de Justiție și a Tribunalului din anul precedent.

Fiecare ediție conține o prezentare generală a principalelor evenimente ale anului, statistici referitoare la activitatea celor două instanțe și o secțiune de „Jurisprudență”, care oferă analize clare și cuprinzătoare ale principalelor cauze din acel an. Raportul include și contribuții ale președinților celor două instanțe și ale grefierului Curții de Justiție, care reflectă evoluțiile și realizările fiecărei instanțe și ale instituției în ansamblu.

Puteți accesa cea mai recentă Panoramă a anului în format online sau PDF. Edițiile din anii anteriori se găsesc mai jos.

Raportul de gestiune

Raportul de gestiune este raportul anual de activitate care prezintă modul în care Curtea își gestionează resursele. El este prezentat autorităților bugetare ale Uniunii în conformitate cu normele financiare ale Uniunii. Raportul evidențiază rezultatele obținute de Curte prin utilizarea resurselor care i‑au fost alocate și evaluează funcționarea sistemelor de control intern.

Cel mai recent Raport de gestiune este disponibil în limbile franceză și engleză. Edițiile din anii anteriori se găsesc mai jos.