Имат ли право гражданите да се информират как ЕС приема своите актове?
Как да проверим дали дадена европейска институция е използвала правилно публичните средства? Как да се информираме защо тя е приела даден акт? Правото на достъп на гражданите до документите е установено в правото на Съюза и Съдът поетапно пояснява условията за неговото прилагане. Това право обаче не е абсолютно и упражняването му трябва да бъде балансирано: когато разкриването на съдържанието на документите е свързано например с риск от неблагоприятни последици за международните отношения на Съюза или за доброто протичане на процеса по вземане на решения, дадена информация може да остане поверителна.
