A Secretaria do Tribunal de Justiça assegura uma administração eficiente e eficaz da justiça. Assegura o bom funcionamento dos processos judiciais, desde a manutenção das peças processuais até à gestão dos autos. Desempenha um papel fundamental na organização das audiências, na atualização das bases de dados processuais e na simplificação da comunicação entre o Tribunal de Justiça e as partes num processo.

A Secretaria do Tribunal Geral assegura uma administração eficiente e eficaz da justiça. Assegura o bom funcionamento dos processos judiciais, desde a manutenção das peças processuais até à gestão dos autos. Desempenha um papel fundamental na organização das audiências, na atualização das bases de dados processuais e na simplificação da comunicação entre o Tribunal Geral e as partes num processo.

A Direção-Geral da Administração desempenha funções administrativas destinadas a dotar o Tribunal de Justiça da União Europeia dos recursos humanos e financeiros necessários ao seu bom funcionamento. Assegura também um ambiente de trabalho eficiente e seguro para os Membros e funcionários do Tribunal de Justiça.

A Direção dos Recursos Humanos é responsável por definir e executar a política de recursos humanos do Tribunal de Justiça, que se baseia no Estatuto dos Funcionários e no Regime aplicável aos Outros Agentes da União Europeia.

A Direção do Orçamento e dos Assuntos Financeiros é responsável pela elaboração e gestão do orçamento e pela contabilidade do Tribunal de Justiça da União Europeia. Assegura a correta aplicação das regras financeiras, como o Regulamento Financeiro e os princípios de controlo interno.

A Direção dos Edifícios e da Segurança gere os edifícios e outros recursos do Tribunal de Justiça da União Europeia e assegura a segurança. Proporciona um ambiente profissional seguro e eficiente a todos os membros, funcionários e visitantes.

A Direção-Geral do Multilinguismo assegura que a interpretação das audiências e a tradução dos documentos para todas as línguas oficiais da União Europeia seja da mais elevada qualidade.

A Direção da Interpretação do Tribunal de Justiça da União Europeia assegura a interpretação em tempo real durante as audiências. As equipas de intérpretes são constituídas em função da língua do processo, dos Estados‑Membros em causa e das necessidades dos Membros ou dos visitantes. Desta forma, todos os cidadãos presentes têm igual acesso à justiça no Tribunal de Justiça, independentemente da sua língua.

O serviço de tradução jurídica do Tribunal de Justiça da União Europeia assegura a tradução em todas as 24 línguas oficiais da União Europeia. Os seus juristas-linguistas traduzem cerca de 1,3 milhões de páginas de textos jurídicos complexos por ano.

A Direção‑Geral da Informação agrupa todos os serviços responsáveis pela gestão e partilha de informações no Tribunal de Justiça da União Europeia.

A Direção das Tecnologias da Informação do Tribunal de Justiça da União Europeia desenvolve e gere os sistemas de informação do Tribunal de Justiça, implementa a sua estratégia em matéria de tecnologias da informação e supervisiona as suas operações informáticas, a segurança e os serviços multimédia.

A Direção da Biblioteca gere a biblioteca física do Tribunal de Justiça da União Europeia e a sua crescente coleção virtual e online. É também responsável pela manutenção do catálogo da Biblioteca, publica a jurisprudência do Tribunal de Justiça e acolhe os visitantes externos na Biblioteca.

A Direção da Comunicação gere toda a comunicação interna e externa, bem como os eventos e as atividades de informação do Tribunal de Justiça da União Europeia. Está na linha da frente do compromisso de transparência do Tribunal de Justiça.

A Direção do Protocolo e das Visitas organiza os eventos e as atividades oficiais do Tribunal de Justiça da União Europeia. É composta pela equipa Protocolo, pela Unidade Seminários e Visitas e por uma secção responsável pela gestão das obras de arte confiadas ou emprestadas ao Tribunal de Justiça.

A Direção de Investigação e Documentação fornece conhecimentos especializados em matéria de direito comparado e análises de alta qualidade da jurisprudência, para apoiar o trabalho do Tribunal de Justiça da União Europeia. Elabora análises preliminares dos pedidos de decisão prejudicial e dos recursos, redige notas de investigação e resume os acórdãos mais importantes. É responsável pela manutenção dos dados nas bases de dados do Tribunal de Justiça, para facilitar a investigação jurídica. Acompanha também a evolução do direito da União e dos direitos humanos e coordena a Rede Judiciária da União Europeia.

A Unidade Projetos e Coordenação Terminológicos gere a terminologia jurídica multilingue comparada no Tribunal de Justiça da União Europeia.

O Consultor Jurídico para os Assuntos Administrativos presta aconselhamento jurídico ao Tribunal de Justiça da União Europeia sobre o seu funcionamento administrativo. Representa também o Tribunal de Justiça em litígios em matéria de pessoal e noutros processos judiciais.

O Encarregado da Proteção de Dados (EPD) assegura que o Tribunal de Justiça da União Europeia cumpre as regras em matéria de proteção de dados nas suas atividades não judiciais e presta aconselhamento independente sobre as responsabilidades do Tribunal de Justiça em matéria de proteção de dados. O EPD também mantém um registo público das atividades de tratamento de dados e pode ser contactado para questões relacionadas com os dados pessoais tratados pelo Tribunal de Justiça.

O auditor interno tem uma função independente e é responsável por verificar o bom funcionamento dos sistemas e procedimentos de execução orçamental do Tribunal de Justiça da União Europeia. Promove a boa gestão financeira e ajuda o Tribunal de Justiça a alcançar os seus objetivos, prestando garantias e aconselhamento de forma independente, objetiva e com base no risco.