Kif ir-regoli tad-dritt tal-Unjoni jistgħu japplikaw lil hinn mill-fruntieri tagħha

Sew jekk fi kwistjonijiet tad-drittijiet tal-passiġġieri u tas-sanzjonijiet li jiffriżaw l-assi u sew jekk fi kwistjonijiet tad-dritt tal-kompetizzjoni, ir-regoli tad-dritt tal-Unjoni jistgħu japplikaw għal individwi u kumpanniji stabbiliti barra mill-Unjoni Ewropea. Il-liġi kif, u sa liema punt, tippermetti dan? L-Imħallef Ion Gâlea tal-Qorti Ġenerali jispjega l-medda territorjali u l-limiti tad-dritt tal-Unjoni.