Asiakirjojen jättäminen unionin yleiseen tuomioistuimeen
Asianosaisten edustajien on jätettävä suoriin kanteisiin liittyvät asiakirjat käyttäen tuomioistuimen e-Curia-sovellusta. Ennen asiakirjojen jättämistä on suositeltavaa tutustua huolellisesti työjärjestykseen ja siihen liittyviin asiakirjoihin. Oikeusapuhakemus on mahdollista tehdä ilman asianajajan apua, ja tällaiset hakemukset voidaan jättää postitse tai henkilökohtaisesti.
Suorat kanteet
Edustajat
Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan 19 artiklan mukaan oikeudenkäyntiasiakirjojen ja muiden asiaan liittyvien asiakirjojen jättämisestä unionin yleiseen tuomioistuimeen vastaavat valtuutetut edustajat. Tällaisia edustajia ovat
- EU:n jäsenvaltioiden, Euroopan talousalueeseen (ETA) kuuluvien valtioiden, EFTAn valvontaviranomaisen tai EU:n toimielinten nimittämät asiamiehet
- asianajajat, joilla on oikeus esiintyä EU:n jäsenvaltion tai Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion kansallisessa tuomioistuimessa
- korkeakoulujen opettajat, joilla on sen EU:n jäsenvaltion lainsäädännön mukaan, jonka kansalaisia he ovat, ”oikeus esiintyä tuomioistuimessa”.
Edustajien on jätettävä kyseiset asiakirjat käyttäen sähköistä e-Curia-sovellusta, joka on pakollinen kaikkien unionin yleisessä tuomioistuimessa käsiteltävien suorien kanteiden osalta.
Suorien kanteiden osalta muut tavat jättää asiakirjoja – kuten posti, sähköposti tai henkilökohtainen toimitus – ovat sallittuja vain tietyissä erikseen säädetyissä tapauksissa, eli silloin, kun e-Curian käyttö ei poikkeuksellisten olosuhteiden takia ole mahdollista tai kun asiakirja on luonteeltaan sellainen, ettei sitä voida jättää sähköisesti.
Tarkempia tietoja sovelluksesta ja tilin avaamisesta on e-Curia-sivulla.
Oikeusavun hakijat
Henkilöiden, jotka hakevat oikeusapua, on toimitettava kirjaamoon tarvittavin liittein varustettu oikeusapuhakemus.
Tämä lomake on saatavilla menettelyä unionin yleisessä tuomioistuimessa koskevalta sivulta, ja hakijan on allekirjoitettava se käsin. Muunlaista lomaketta ei hyväksytä.
Siinä tapauksessa, ettei hakijaa edusta asianajaja, oikeusapuhakemus voidaan jättää postitse tai se voidaan toimittaa unionin yleiseen tuomioistuimeen henkilökohtaisesti. Osoite on
Cour de justice de l’Union européenne
Greffe du Tribunal
Rue du Fort Niedergrünewald
L-2925 Luxembourg
Unionin yleiseen tuomioistuimeen siirretyt ennakkoratkaisupyynnöt
Unionin yleiseen tuomioistuimeen siirrettyjä ennakkoratkaisupyyntöjä käsitellään samalla tavalla kuin unionin tuomioistuimessa. Kun ennakkoratkaisupyyntö on siirretty unionin yleiseen tuomioistuimeen, asiakirjoja voidaan jättää e-Curiassa tai toimittaa postitse tai henkilökohtaisesti seuraavaan osoitteeseen:
Cour de justice de l’Union européenne
Greffe du Tribunal
Rue du Fort Niedergrünewald
L-2925 Luxembourg
Lisätietoja
Lisätietoja eri tavoista jättää asiakirjoja on sivulla Oikeudenkäyntimenettelyä säätelevät asiakirjat.
Unionin yleisen tuomioistuimen kirjaamoon voi ottaa yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen GC.Registry@curia.europa.eu tai puhelimitse numeroon +352 4303-1.
Yhteydenotto faksitse ei enää ole mahdollista.
