Jaarverslag

Het Hof van Justitie van de Europese Unie publiceert elk jaar twee jaarrapporten: het Jaaroverzicht en het Verslag over het beheer. Beide zijn online beschikbaar en bieden inzicht in respectievelijk de belangrijkste zaken van het voorgaande jaar en het financieel beheer van het Hof.

Jaaroverzicht

Het Jaaroverzicht is het jaarverslag van het Hof. Het geeft een overzicht van de activiteiten van het Hof en de belangrijkste beslissingen van het Hof van Justitie en het Gerecht in het afgelopen jaar.

Elke editie bevat een overzicht van de belangrijkste gebeurtenissen van het jaar, statistieken over de werkzaamheden van de twee rechterlijke instanties en een hoofdstuk „Focus op de rechtspraak”, waarin de interessantste zaken van het jaar duidelijk en bevattelijk worden uiteengezet. Het verslag bevat ook bijdragen van de presidenten van beide rechterlijke instanties en van de griffier van het Hof van Justitie, waarin wordt stilgestaan bij de ontwikkelingen en resultaten van elke rechterlijke instantie en van de instelling als geheel.

Het meest recente Jaaroverzicht is online of als PDF te bekijken. Oudere versies zijn onderaan te vinden.

Verslag over het beheer

Het Verslag over het beheer is het jaarlijkse verslag waaruit blijkt hoe het Hof zijn middelen beheert. Het wordt volgens de regels van het Financieel Reglement van de EU ingediend bij de begrotingsautoriteiten van de Unie. Het verslag belicht de resultaten die zijn behaald met de aan het Hof toegewezen middelen en evalueert de werking van de interne controlesystemen.

Het meest recente Verslag over het beheer is beschikbaar in het Frans en het Engels. Eerdere edities zijn onderaan te vinden.

  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2024

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • GA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2023

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • GA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2022

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2021

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2020

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • GA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2019

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • GA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2019

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2018

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2018

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2017

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2017

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2016

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2016

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaaroverzicht - Jaarverslag 2015

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2015

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2014

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2013

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2012

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2011

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2010

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2009

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2008

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2007

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • BG (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • RO (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2006

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • LT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • HU (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • MT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SK (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2005

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • CS (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • ET (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2004

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2003

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2002

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 2001

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 1999

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • icon pdf
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 1997

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 1996

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 1995

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FI (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • SV (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 1992-1994

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
  • Jaarverslag 1991

    (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    icon pdf
    • ES (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DA (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • DE (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • EN (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • FR (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • IT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • NL (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
    • PT (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)