Cookies

Εισαγωγή

Για να διασφαλίσουμε την εύρυθμη λειτουργία του ιστοτόπου, τοποθετούμε ενίοτε στη συσκευή σας μικρά αρχεία δεδομένων, τα λεγόμενα cookies.

Έχετε τη δυνατότητα να διαγράψετε ή να αποκλείσετε τα cookies· τούτο όμως μπορεί να περιορίσει τη λειτουργικότητα ορισμένων στοιχείων του ιστοτόπου. Είναι σημαντικό να επισημανθεί ότι όλες οι πληροφορίες που συλλέγονται μέσω των cookies χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη βελτιστοποίηση της λειτουργίας του ιστοτόπου και της εμπειρίας των χρηστών, και ελέγχονται πλήρως από τον ιστότοπο Curia.

Τι είναι τα cookies;

Cookie είναι ένα μικρό αρχείο κειμένου που αποθηκεύει ένας ιστότοπος στον υπολογιστή σας ή στην κινητή σας συσκευή όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο. Ο ιστότοπος καταγράφει και αποθηκεύει, μέσω των αρχείων αυτών, τις ενέργειες και τις προτιμήσεις σας (όπως είναι οι κωδικοί πρόσβασης, η γλώσσα, το μέγεθος της γραμματοσειράς και άλλες προτιμήσεις απεικόνισης) για ορισμένο χρονικό διάστημα, ούτως ώστε να μην χρειάζεται να εισάγετε εκ νέου τα στοιχεία αυτά κάθε φορά που επισκέπτεστε τον ιστότοπο ή περιηγείστε στις σελίδες του.

Ενδέχεται επίσης να χρησιμοποιηθούν cookies από τρίτους για την παρακολούθηση της περιήγησής σας σε άλλους ιστοτόπους, οι οποίοι επίσης χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες των εν λόγω τρίτων.

Πώς να διαχειρίζεστε τα cookies σας

Μπορείτε κατά βούληση να ελέγχετε και/ή να διαγράφετε τα cookies. Για αναλυτικότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τη διεύθυνση aboutcookies.org, η οποία παρέχει επίσης πληροφορίες σχετικά τους τρόπους ελέγχου και διαγραφής των cookies στα πλέον διαδεδομένα προγράμματα περιήγησης (browsers).

Μπορείτε να διαγράψετε τα cookies που βρίσκονται ήδη στον υπολογιστή σας.

Εάν διαγράψετε τα cookies, ενδέχεται να χρειαστεί να ρυθμίσετε εκ νέου ορισμένες προτιμήσεις κατά την επόμενη επίσκεψή σας σε ιστότοπο και να σας ζητηθεί εκ νέου η συγκατάθεσή σας για τη χρήση των cookies.

Πώς χρησιμοποιούμε τα cookies στον ιστότοπο του Δικαστηρίου

Επισκόπηση

Τα ακόλουθα cookies χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο του Δικαστηρίου. Στη συνέχεια θα βρείτε περισσότερα στοιχεία σχετικά με τα cookies και τη χρήση τους.

Κύριος ιστότοπος (curia.europa.eu)

Ορισμένες σελίδες του ιστοτόπου Curia χρησιμοποιούν cookies. Σε αυτά καταγράφονται:

• Τεχνικές ρυθμίσεις και προτιμήσεις απεικόνισης, όπως γλώσσα, ρυθμίσεις αντίθεσης χρώματος ή μέγεθος γραμματοσειράς (JSESSIONID και JSESSIONIDCORS).
• Η αποδοχή ή μη της χρήσης cookies σε αυτόν τον ιστότοπο (cck1).

Αυτά τα cookies είναι τεχνικά απαραίτητα.

Εάν διαγράψετε αυτά τα cookies, θα τοποθετηθούν εκ νέου στη συσκευή σας κατά την επίσκεψή σας στον ιστότοπο ή σε άλλη σελίδα του ιστοτόπου.

Εάν διαγράψετε το cookie «cck1», θα εμφανιστεί εκ νέου η επιλογή όσον αφορά την αποδοχή των cookies και θα σας ζητηθεί εκ νέου η συγκατάθεσή σας.

Οι πληροφορίες των cookies δεν χρησιμοποιούνται για την προσωπική σας ταυτοποίηση.

Αναζήτηση (infocuria.curia.europa.eu)

Η λειτουργία αναζήτησης και η βάση δεδομένων νομολογίας δεν απαιτούν περαιτέρω cookies πέραν εκείνων που είναι κοινά για ολόκληρο τον ιστότοπο.

E-Curia

Η εφαρμογή e-Curia χρησιμοποιεί το cookie σύνδεσης της Cloudflare για την ενίσχυση της ασφάλειας και των επιδόσεων της εφαρμογής, μέσω του εντοπισμού και της διαχείρισης της κίνησης από πλείονες επισκέπτες που χρησιμοποιούν κοινή διεύθυνση IP.

Το cookie βοηθά την Cloudflare να διακρίνει τις επισκέψεις κανονικών χρηστών από τα κακόβουλα αυτόματα προγράμματα (bots) και τις κυβερνοεπιθέσεις, προκειμένου να λαμβάνονται κατάλληλα μέτρα ασφαλείας.

Αναλυτική

Το Δικαστήριο χρησιμοποιεί την ανοικτή πλατφόρμα αναλυτικής Matomo για την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας του ιστοτόπου του.

Η συλλογή των δεδομένων αυτών μας επιτρέπει να παρακολουθούμε τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείται ο ιστότοπός μας και να επιφέρουμε βελτιώσεις ώστε να βοηθούμε τους χρήστες να βρίσκουν τις πληροφορίες που χρειάζονται.

H πλατφόρμα Matomo καθιστά δυνατή την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των τελικών χρηστών. Κύριοι τρόποι προστασίας είναι η αποταυτοποίηση της διεύθυνσης IP και ο μηχανισμός εξαίρεσης, ο οποίος επιτρέπει στους χρήστες να επιλέγουν να μην παρακολουθείται η περιήγησή τους για σκοπούς αναλυτικής.

Ποια δεδομένα συλλέγονται;

Τα δεδομένα που συλλέγονται συνίστανται σε στοιχείο ταυτοποίησης και σε πληροφορίες όπως

• η ημερομηνία και η ώρα πρόσβασης στις ιστοσελίδες
• οι σελίδες, οι σύνδεσμοι και τα αρχεία που επελέγησαν
• η σελίδα από την οποία μεταφερθήκατε στον ιστότοπο
• τεχνικά χαρακτηριστικά του υπολογιστή σας και του προγράμματος περιήγησης

Δεν συλλέγονται δεδομένα που να επιτρέπουν την άμεση ταυτοποίηση προσώπων.

Οι συλλεγόμενες πληροφορίες διατηρούνται για διάστημα 13 μηνών. Μετά την παρέλευση του διαστήματος αυτού διατηρούνται συγκεντρωτικά μόνον πληροφοριακά στοιχεία.

Επικοινωνία

Μπορείτε να αποστέλλετε συγκεκριμένες ερωτήσεις σχετικά με την αποθήκευση και τη χρήση των δεδομένων σας μέσω της φόρμας επικοινωνίας.

Σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε πρόσβαση στα δεδομένα σας και, κατά περίπτωση, διόρθωση, διαγραφή ή περιορισμό της επεξεργασίας.

Θα απαντήσουμε στο αίτημά σας το συντομότερο δυνατόν και, κατ’ αρχήν, εντός ενός μηνός. Εφόσον είναι αναγκαίο, ο χρόνος απάντησης μπορεί να παραταθεί.

Μπορείτε επίσης να αποταθείτε στον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης: DataProtectionOfficer@Curiacuria.europa.eu

Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων εάν θεωρείτε ότι η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν δεν είναι σύμφωνη με τον κανονισμό 2018/1725.

Συγκατάθεση και Opting Out

Όταν επισκεφθείτε για πρώτη φορά τον ιστότοπό μας, θα ερωτηθείτε εάν συγκατατίθεστε στην καταγραφή της εκ μέρους σας χρήσης του ιστοτόπου. Η καταγραφή αυτή θα χρησιμοποιηθεί από εμάς για τη βελτίωση του ιστοτόπου.

Εάν μας επιτρέψετε να αναλύσουμε την εκ μέρους σας χρήση του ιστοτόπου, θα τοποθετηθούν στον υπολογιστή σας τρία cookies. Ένα cookie σύνδεσης (pk_ses), που θα χρησιμοποιηθεί ενόσω διαρκεί η επίσκεψή σας, ένα μόνιμο cookie (_pk_ref), το οποίο διατηρείται για 6 μήνες και χρησιμοποιείται από εμάς για να βλέπουμε πώς φτάσατε στον ιστότοπο, και ένα ακόμη μόνιμο cookie (_pk_id), το οποίο διατηρείται για 56 εβδομάδες και χρησιμοποιείται για να διαπιστωθεί αν θα επιστρέψετε στον ιστότοπο σε μεταγενέστερη ημερομηνία.

Σε περίπτωση που δεν επιτρέψετε τη συλλογή ανωνυμοποιημένων στατιστικών στοιχείων, δεν επηρεάζεται η εμπειρία σας όσον αφορά την περιήγηση στον ιστότοπό μας. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να αποσύρετε ή να δώσετε τη συγκατάθεσή σας. Για να δείτε την τρέχουσα κατάστασή σας και να προβείτε στις σχετικές επιλογές όσον αφορά τη συγκατάθεσή σας, συμβουλευθείτε τον παρακάτω πίνακα: