Az 1949‑ben Varsóban (Lengyelország) született Marek Safjan az Uniwersytet Warszawskin (Varsói Egyetem, Lengyelország) folytatja tanulmányait, ahol 1971‑ben szerez jogi diplomát, majd 1980‑ban védi meg jogi doktori disszertációját. 1990‑ben ugyanezen egyetem a jogtudományok habilitált doktora, majd 1998‑ban a jogtudományok címzetes egyetemi tanára címmel tünteti ki.

Szakmai pályafutása szintén az Uniwersytet Warszawskin indul, ahol 1973‑tól a Polgári Jogi Intézet egyetemi tanársegédjeként jogot oktat. 1991 és 1998 között a jogtudományok professzoraként folytatja oktatói munkásságát, mindemellett a Polgári Jogi Intézet igazgatói álláshelyét is betölti. Ezt követően 1994 és 1997 között az egyetem rektorhelyettese.

A polgári jog, az orvosi jog és az európai jog területén kiadott számos publikációja révén tevékenyen hozzájárul a jogi kutatómunkához, aminek köszönhetően 1991 és 1997 között M. Safjan képviseli Lengyelországot az Európa Tanács bioetikai bizottságában és személyesadat‑védelmi bizottságában. 1994 és 1998 között az Association Henri Capitant des amis de la culture juridique française lengyel szekciójának főtitkára.

Egyetemi munkásságával párhuzamosan 1992 és 1997 között az Instytut Wymiaru Sprawiedliwości (Jogtudományi és Igazságügyi Intézet, Lengyelország) polgári jogi szekciójának igazgatója.

Bírói pályafutása ezt követően indul a Trybunał Konstytucyjnyn (alkotmánybíróság, Lengyelország): 1997‑ben bírává nevezik itt ki, majd 1998‑tól 2006‑ig e bíróság elnöke.

A Bíróság bírája 2009. október 7. és 2024. január 31. között.