Bundesgerichtshof, Urteil vom 09. Oktober 2025 - I ZR 135/24
| Cjelovit tekst |
i zr 135-24
- 275,06K
(PDF dokument, otvorit će se u novoj kartici)
|
|---|---|
| Naslov priopćenja za medije / sažetka | - |
| Broj priopćenja za medije / sažetka | - |
| Cjelovit tekst priopćenja za medije | - |
| Broj ECLI | ECLI:DE:BGH:2025:091025UIZR135.24.0 |
| Broj ELI | http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1924/oj |
| Izvorni jezik odluke | allemand |
| Datum dokumenta | 09/10/2025 |
| Sud porijekla | Bundesgerichtshof (DE) |
| Područje |
|
| Područje EUROVOC |
|
| Odredba nacionalnog prava |
Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb: §§ 3 Abs. 1, 3a, 8 Abs.1 Satz 1 |
| Odredba prava Unije na koju se upućuje |
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32006R1924-A2-P2 |
| Odredba međunarodnog prava | - |
| Opis |
Zulässigkeit von Werbeaussagen mit positivem Effekt auf Hautgesundheit - Kollagen-Trinkampullen - 1. Ob eine Angabe aus der Sicht des Durchschnittsverbrauchers gesundheitsbezogen im Sinn des Art. 10 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 über nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmittel (Health-Claims-Verordnung, HCVO) ist, muss jedenfalls dann, wenn der Kläger ein auf die konkrete Verletzungsform bezogenes Unterlassungsgebot begehrt, unter Berücksichtigung des Kontexts der in Rede stehenden Aussage beurteilt werden. 2. Auf die Hautstruktur oder -elastizität bezogene Aussagen für in Nahrungsmitteln enthaltene Kollagen-Peptide fallen nicht von vornherein aus dem Anwendungsbereich des Art. 10 Abs. 1 HCVO heraus; sie sind vielmehr einzelfallbezogen zu prüfen. 3. Versteht der Durchschnittsverbraucher eine Angabe als gesundheitsbezogen, unterfällt sie auch dann noch dem Anwendungsbereich des Art. 10 Abs. 1 HCVO, wenn er sie zugleich als schönheitsbezogen versteht. |
