La legittima riprogrammazione di strumenti di finanziamento già assegnati, a fronte dell’emergenza pandemica

Пълен текст pronuncia 229 2021 - 86,8K PDF документ, отваря се в нов прозорец
Заглавие на прессъобщението/резюмето -
Номер на прессъобщението/резюмето -
Пълен текст на прессъобщението -
Номер ECLI ECLI:IT:COST:2021:229
Номер ELI -
Оригинален език на акта italien
Дата на документа 02/12/2021
Юрисдикция автор Corte costituzionale (IT)
Област
  • Обществено здравеопазване
Област EUROVOC
  • контрол на конституционост
  • малки и средни предприятия
  • регионален бюджет
  • подпомагате на инвестициите
  • епидемия
  • координация на финансите
Разпоредба на националното право -
Посочена разпоредба на правото на Съюза
Разпоредба на международното право -
Описание

Finanziamenti assegnati, ciclo programmatorio ed esigenze legate alla pandemia. In questa sentenza, rileva l’interpretazione della Corte riferita a una legislazione regionale (nella specie, della Regione Abruzzo) che ha consentito una riprogrammazione di risorse già comprese in un precedente ciclo programmatorio, per il raggiungimento di obiettivi specifici all’interno dell’esigenza pandemica. La stessa legislazione emergenziale nazionale, infatti, aveva consentito in via eccezionale che la possibilità di riprogrammare uno strumento di finanziamento nazionale finalizzato a utilizzare risorse aventi una destinazione vincolata, “in coerenza con la facoltà di riprogrammazione che, per le stesse finalità, è stata concessa alle amministrazioni nazionali, regionali o locali nell’ambito dei Programmi operativi dei fondi SIE 2014-2020”. La scelta della Regione, in via generale, è poi risultata conforme sia al regolamento del 30 marzo 2020, n. 2020/460/UE, per quanto riguarda gli investimenti nei sistemi sanitari degli Stati membri e in altri settori delle loro economie in risposta all’epidemia di COVID-19 (cd. “Iniziativa di investimento in risposta al coronavirus”), sia al regolamento 23 aprile 2020, n. 2020/558/UE, per quanto riguarda misure specifiche volte a fornire flessibilità eccezionale nell’impiego dei fondi strutturali e di investimento europei in risposta all’epidemia di COVID-19.