Impermissible choice of accelerated procedure to amend a zoning plan

Texte intégral ubersetzung bverwg 4 cn 5.18 judgment of 25 june 2020 bundesverwaltungsgericht 2023-12-28 07-43-39 345 - 153,99K (document PDF, s’ouvrira dans un nouvel onglet)
Titre de communiqué de presse / résumé -
Numéro de communiqué de presse / résumé -
Texte intégral de comm presse -
Numéro ECLI ECLI:DE:BVerwG:2020:250620U4CN5.18.0
Numéro ELI -
Langue originale de la décision allemand
Date du document 25/06/2020
Juridiction auteur Bundesverwaltungsgericht (DE)
Matière -
Matière EUROVOC
  • développement durable
  • politique de l'environnement
  • urbanisme et construction
Disposition de droit national

Code of Administrative Court Procedure VwGO, Verwaltungsgerichtsordnung sections 47 (2) first sentence, 137 (1) and (2) Federal Building Code BauGB, Baugesetzbuch section 1 (6) no. 4, sections 2 (4), 2a second sentence no. 2, sections 3 (2) first sentence, 9 (8), 10 (3), 13 (3) first sentence, 13a (1) first sentence, (2) no. 1 and 4, (4), 34 (1), 214 (1) first sentence no. 3, section 215 (1) first sentence no. 1

Disposition de droit de l'Union citée -
Disposition de droit international

SEA Directive article 3 (5) first sentence, Annex II no. 1 third indent

Descriptif

Headnote (...) The applicability of the accelerated procedure under section 13a (1) first sentence BauGB essentially depends on the actual circumstances and not on the status under planning law of the land for which a zoning plan is to be prepared.