Arrêt de la Cour constitutionnelle belge n° 85/2021 du 10 juin 2021

Testo integrale 2021-085f - 355,15K (il documento PDF si apre in una nuova scheda)
Titolo di comunicato stampa / sintesi -
Numero di comunicato stampa / sintesi -
Testo integrale di com stampa -
Numero ECLI -
Numero ELI -
Lingua originale della decisione néerlandais
Data del documento 10/06/2021
Organo giurisdizionale autore Grondwettelijk Hof (BE)
Materia
  • Libera circolazione delle merci
Materia EUROVOC
  • verifica di costituzionalità
  • restrizione quantitativa
  • restrizione all'esportazione
  • autorizzazione di vendita
  • legislazione farmaceutica
  • sanità pubblica
Disposizione di diritto nazionale -
Disposizione di diritto dell'Unione citata -
Disposizione di diritto internazionale -
Descrizione

La Cour rejette le recours en annulation partielle de la loi du 20 décembre 2019 qui, en vue de lutter contre les pénuries de médicaments, prévoit une procédure permettant d’interdire l’exportation de certains médicaments lorsqu’il est constaté qu’ils sont indisponibles sur le marché belge. Se référant à la jurisprudence de la Cour de justice, la Cour juge que la présente interdiction, vu son objectif, se distingue de celle qu’elle avait censurée dans l’arrêt n° 146/2019 du 17 octobre 2019, et ne viole dès lors pas la libre circulation des biens.