Arrêt de la Cour constitutionnelle belge n° 85/2021 du 10 juin 2021

Celotno besedilo 2021-085f - 355,15K (dokument PDF v novem zavihku)
Naslov sporočila za medije/povzetek -
Številka sporočila za medije/povzetek -
Celotno besedilo sporočila za medije -
Številka ECLI -
Številka ELI -
Jezik izvirnika odločbe néerlandais
Datum dokumenta 10/06/2021
Sodišče, ki je avtor Grondwettelijk Hof (BE)
Področje
  • Prosti pretok blaga
Področje EUROVOC
  • presoja ustavnosti
  • količinska omejitev
  • izvozna omejitev
  • dovoljenje za prodajo
  • farmacevtska zakonodaja
  • javno zdravje
Določba nacionalnega prava -
Navedena določba prava Unije -
Določba mednarodnega prava -
Opis

La Cour rejette le recours en annulation partielle de la loi du 20 décembre 2019 qui, en vue de lutter contre les pénuries de médicaments, prévoit une procédure permettant d’interdire l’exportation de certains médicaments lorsqu’il est constaté qu’ils sont indisponibles sur le marché belge. Se référant à la jurisprudence de la Cour de justice, la Cour juge que la présente interdiction, vu son objectif, se distingue de celle qu’elle avait censurée dans l’arrêt n° 146/2019 du 17 octobre 2019, et ne viole dès lors pas la libre circulation des biens.