Arrêt de la Cour constitutionnelle belge n° 88/2021 du 10 juin 2021

Full text 2021-088f - 420.59K (Doiciméad PDF, osclaítear i dtáb nua)
Title of press release/summary -
Press release No/summary -
Full text of press release 2021-088f-info - 79.3K (Doiciméad PDF, osclaítear i dtáb nua)
ECLI Number -
ELI Number -
Original language of the decision néerlandais
Date of the document 10/06/2021
Originating court Grondwettelijk Hof (BE)
Subject matter
  • Fundamental rights
  • Data protection
EUROVOC topic
  • illegal restraint
  • control of constitutionality
  • data processing
  • coronavirus disease
  • health policy
  • power of assessment
Provision of national law -
Provision of EU law cited -
Provision of international law -
Description

Dans deux arrêts distincts (88/2021 et 89/2021), la Cour rejette les demandes de suspension du décret de la Communauté flamande instaurant l'obligation d’isolement et le traçage des contacts dans le cadre du COVID-19. La Cour juge que, dans le cadre des demandes de suspension, les parties requérantes – qui invoquaient notamment une violation de la Charte des droits fondamentaux et du RGPD – ne démontrent pas que l’application immédiate de la disposition attaquée risque de leur causer un préjudice grave difficilement réparable.