Arrêt de la Cour constitutionnelle belge n° 89/2021 du 10 juin 2021

Úplné znění 2021-089f - 425,99K (dokument ve formátu PDF se otevře na nové kartě)
Název tiskové zprávy / shrnutí -
Číslo tiskové zprávy / shrnutí -
Úplné znění tiskové zprávy -
Číslo ECLI -
Číslo ELI -
Původní jazyk rozhodnutí néerlandais
Datum dokumentu 10.06.2021
Soud původu Grondwettelijk Hof (BE)
Oblast
  • Základní práva
  • Ochrana údajů
Oblast EUROVOC
  • kontrola ústavnosti
  • zpracování dat
  • onemocnění koronavirem
  • zdravotní riziko
Citovaná ustanovení vnitrostátního práva -
Citovaná ustanovení unijního práva -
Citovaná ustanovení mezinárodního práva -
Popis

Dans deux arrêts distincts (88/2021 et 89/2021), la Cour rejette les demandes de suspension du décret de la Communauté flamande instaurant l'obligation d’isolement et le traçage des contacts dans le cadre du COVID-19. La Cour juge que, dans le cadre des demandes de suspension, les parties requérantes – qui invoquaient notamment une violation de la Charte des droits fondamentaux et du RGPD – ne démontrent pas que l’application immédiate de la disposition attaquée risque de leur causer un préjudice grave difficilement réparable.