Arrêt de la Cour constitutionnelle belge n° 157/2021 du 28 octobre 2021

Test sħiħ 2021-157f - 238.49K (dokument PDF, jiftaħ f’tab ġdida
Titolu tal-istqarrija għall-istampa / sunt -
Numru tal-istqarrija għall-istampa / sunt -
Test sħiħ tal-istqarrija għall-istampa 2021-157f-info - 77.54K (dokument PDF, jiftaħ f’tab ġdida
Numru ECLI -
Numru ELI -
Lingwa oriġinali tad-deċiżjoni néerlandais
Data tad-dokument 28/10/2021
Qorti li hija l-awtur Grondwettelijk Hof (BE)
Suġġett
  • Drittijiet fundamentali<br />
  • Kooperazzjoni ġudizzjarja fil-qasam kriminali
Suġġett EUROVOC
  • responsabilità kriminali
  • libertà ta' espressjoni
  • kontroll tal-kostituzzjonalità
  • Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
  • mandat ta' arrest Ewropew
  • kap ta' Stat
Dispożizzjoni tad-dritt nazzjonali -
Dispożizzjoni tad-dritt tal-Unjoni ċċitata -
Dispożizzjoni tad-dritt internazzjonali -
Deskrizzjoni

Saisie à titre préjudiciel dans le cadre de l’exécution d’un mandat d’arrêt européen délivré par un magistrat espagnol à l’encontre d’une personne de nationalité espagnole résidant en Belgique qui a été condamnée en Espagne pour outrage et offenses graves envers la Couronne espagnole, la Cour constitutionnelle belge examine la condition de la double incrimination (selon laquelle l’exécution d’un mandat d’arrêt européen doit être refusée si le fait qui est à la base de celui-ci ne constitue pas une infraction en droit belge), et juge que l’article 1er de la loi du 6 avril 1847 « portant répression des offenses envers le Roi » viole la liberté d’expression.